Translation of "Hediyesi" in English

Noel hediyesi almadım.

I haven't bought any Christmas presents.

Sami'nin hediyesi hazır.

Sami's gift is ready.

O, onun Noel hediyesi.

It's his Christmas present.

Herkesten bir veda hediyesi aldım.

I got a farewell present from everyone.

Onun hediyesi bir şişe şarap.

His present is a bottle of wine.

Bu sizin için Noel hediyesi.

This is a Christmas present for you.

Bu mükemmel anneler günü hediyesi

This is the perfect Mother's Day gift.

Bu mükemmel babalar günü hediyesi.

This is the perfect Father's Day gift.

Tom'un özel bir hediyesi var.

Tom has a special gift.

Noel hediyesi için teşekkür ederim.

Thank you for the Christmas gift.

Noel hediyesi olarak ne istersin?

What gift would you like for Christmas?

Bu ondan bir yılbaşı hediyesi.

This is a Christmas present from him.

Tom'un hiç açacak hediyesi yoktu.

Tom didn't have any presents to open.

Kimden Noel hediyesi almayı bekliyorsun?

- Who do you expect to receive Christmas presents from?
- Who do you expect to get Christmas presents from?

Ben bir Noel hediyesi almadım.

- I didn't buy you a Christmas present.
- I did not buy you a Christmas present.

Birkaç noel hediyesi almak zorundayım.

I have to buy some Christmas presents.

Bana doğum günü hediyesi yollamış.

He sent me a birthday gift.

Bana güzel bir Noel hediyesi verdi.

He gave me a nice Christmas present.

Lütfen onu Noel hediyesi gibi sar.

Please wrap it like a Christmas present.

Sana küçük bir ayrılık hediyesi getirdim.

I've brought you a little going away present.

Bir düğün hediyesi olarak ne almalıyım?

What should I buy as a wedding gift?

Ben Tom'a bir veda hediyesi verdim.

I gave Tom a going-away present.

Tom bana bir Noel hediyesi gönderdi.

Tom sent me a Christmas gift.

O, doğum günü hediyesi paketini açıyor.

She unwraps her birthday gift.

Tom, Mary'ye bir Noel hediyesi verdi.

- Tom gave Mary a Christmas present.
- Tom gave a Christmas present to Mary.

Tom hediyesi için Marie'ye teşekkür etti.

Tom thanked Marie for her gift.

Onun için bir noel hediyesi seçti.

He selected a Christmas gift for her.

Sally ona bir noel hediyesi verdi.

Sally gave him a Christmas present.

Ona güzel bir Noel hediyesi aldım.

I bought her a nice Christmas present.

Tom, Mary'ye bir noel hediyesi aldı.

- Tom bought Mary a Christmas present.
- Tom bought a Christmas present for Mary.

Patronuna bir Noel hediyesi alır mısın?

Do you get your boss a Christmas gift?

Tom hediyesi için Mary'ye teşekkür etti.

Tom thanked Mary for her gift.

Ben sana bir Noel hediyesi almadım.

- I didn't buy you a Christmas present.
- I did not buy you a Christmas present.

Bu yıl hiç noel hediyesi almadım.

- I didn't get any Christmas presents this year.
- I didn't receive any Christmas presents this year.
- I didn't buy any Christmas presents this year.

O harika bir noel hediyesi olurdu.

- That would make a great Christmas present.
- This would make a great Christmas present.

Bu harika bir noel hediyesi olurdu.

This would make a great Christmas present.

Tom Mary'ye doğum günü hediyesi vermeliydi.

- Tom should've given Mary a birthday present.
- Tom should have given Mary a birthday present.

Kendime bir doğum günü hediyesi alacağım.

I'm going to buy myself a birthday present.

Sami'nin Leyla için bir hediyesi var.

Sami has got a gift for Layla.

Tom'a henüz bir Noel hediyesi almadım.

- I haven't yet bought Tom a Christmas present.
- I haven't bought Tom a Christmas present yet.

Ona bir doğum günü hediyesi aldım.

I have bought him a birthday present.

Ona bir doğum günü hediyesi aldı.

He gave her a birthday present.

Bu birinin bana verdiği şaka hediyesi.

This is a gag gift somebody gave me.

- Bu yıl hiç doğum günü hediyesi almadım.
- Bu yıl herhangi bir doğum günü hediyesi almadım.

I didn't get any birthday gifts this year.

Biz çocuklar için noel hediyesi almaya başlamalıyız.

We should start getting Christmas gifts for the children.

Bana bir doğum günü hediyesi vermen hoş.

It is kind of you to give me a birthday present.

Tom'a bir doğum günü hediyesi almak zorundayız.

We have to buy Tom a birthday present.

Teyzem bana bir doğum günü hediyesi gönderdi.

My aunt sent me a birthday present.

Doğum günü hediyesi olarak sana kalem aldım.

I got you a pen as a birthday present.

Ona güzel bir doğum günü hediyesi seçtik.

We chose her a nice birthday present.

Tom Mary için bir hediyesi olduğunu söyledi.

- Tom said he had a gift for Mary.
- Tom said that he had a gift for Mary.

Sana henüz bir Noel hediyesi satın almadım.

- I haven't yet bought you a Christmas present.
- I haven't bought you a Christmas present yet.

Mary'ye iyi bir doğum günü hediyesi seçtik.

We chose Mary a good birthday present.

Annem bana bir doğum günü hediyesi gönderdi.

My mother sent me a birthday present.

Biz Tom'a bir doğum günü hediyesi aldık.

We bought Tom a birthday present.

Sana bir yeni eve taşınma hediyesi getirdim.

I brought you a housewarming present.

Sana küçük bir eve taşınma hediyesi getirdim.

I brought you a little housewarming gift.

Tom, Mary'ye bir doğum günü hediyesi aldı.

- Tom bought Mary a birthday present.
- Tom bought a birthday present for Mary.

Büyükbabam bana bir doğum günü hediyesi verdi.

My grandfather gave me a birthday present.

Tom bana güzel bir Noel hediyesi verdi.

Tom gave me a nice Christmas present.

Tom, Mary'ye hoş bir Noel hediyesi aldı.

Tom bought Mary a nice Christmas present.

Tom, Mary'den daha fazla Noel hediyesi aldı.

Tom got more Christmas presents than Mary.

Bu yıl kaç tane Noel hediyesi verdin?

How many Christmas presents did you give this year?

Bu yıl hiç noel hediyesi satın almadım.

- I didn't get any Christmas presents this year.
- I didn't buy any Christmas presents this year.

Bu yıl herhangi bir noel hediyesi almadım.

- I didn't get any Christmas presents this year.
- I didn't receive any Christmas presents this year.

Noel hediyesi için harika bir fikrim var.

I've got a great idea for a Christmas present.

Bu yıl hiç doğum günü hediyesi almadım.

- I didn't get any birthday presents this year.
- I didn't get any birthday gifts this year.

Tom, Mary'ye bir doğum günü hediyesi verdi.

Tom gave Mary a birthday present.

Bu yıl kaç tane Noel hediyesi aldın?

How many Christmas presents did you get this year?

Babasına doğum günü hediyesi göndermeyi hiç aksatmaz.

He never fails to send a birthday present to his father.

Karısına pahalı bir doğum günü hediyesi almış.

He bought an expensive birthday present for his wife.

Ona güzel bir doğum günü hediyesi almış.

She bought him a nice birthday present.

Tom babasına doğum günü hediyesi göndermeyi hiç aksatmaz.

Tom never fails to send a birthday present to his father.

Sana hava yoluyla bir doğum günü hediyesi gönderiyorum.

I am sending you a birthday present by air mail.

Doğum günü hediyesi için bana bir saat verdi.

She gave me a watch for a birthday present.

Tom, Mary'ye bir doğum günü hediyesi vermek istedi.

Tom wanted to give Mary a birthday present.

Tom bana çok güzel bir Noel hediyesi verdi.

Tom gave me a very nice Christmas present.

Erkek kardeşim benden daha fazla Noel hediyesi aldı.

My brother got more Christmas presents than me.

Kız kardeşim benden daha fazla Noel hediyesi aldı.

My sister got more Christmas presents than me.

Doğum günü hediyesi olarak bana bir albüm verdi.

He gave me an album as a birthday present.

Bu, şimdiye kadar aldığım en güzel Noel hediyesi.

- This is the best Christmas present I've ever received.
- This is the best Christmas present that I've ever received.
- This is the best Christmas present that I've ever gotten.
- This is the best Christmas present I've ever gotten.

Tom kendisi için pahalı bir Noel hediyesi aldı.

Tom bought an expensive Christmas present for himself.

Bu yıl Tom'dan bir Noel hediyesi aldın mı?

- Did you get a Christmas present from Tom this year?
- Did you receive a Christmas present from Tom this year?

Şimdiye kadar aldığın en güzel Noel hediyesi nedir?

- What's the best Christmas present you've ever gotten?
- What's the best Christmas present you've ever received?

Bu yıl için kaç kişiye Noel hediyesi aldın?

How many people did you buy Christmas presents for this year?

Bu yıl Tom'a bir Noel hediyesi aldınız mı?

- Did you get a Christmas present from Tom this year?
- Did you receive a Christmas present from Tom this year?

Şimdiye kadar aldığınız en güzel Noel hediyesi nedir?

- What's the best Christmas present you've ever gotten?
- What's the best Christmas present you've ever received?

Tom amca bize her yıl Noel hediyesi gönderir.

Uncle Tom sends us Christmas presents every year.

Bu yıl sana kaç kişi Noel hediyesi verdi?

How many people gave you Christmas presents this year?

Bana çok güzel bir doğum günü hediyesi aldı.

He gave me a very nice birthday present.

Ona benden daha çok doğum günü hediyesi alınmıştı.

He got more birthday presents than me.