Translation of "Hatırlayabiliyor" in English

Kim hatırlayabiliyor?

- Who remembers him?
- Who can remember?

Onu hatırlayabiliyor musun?

Can you remember that?

- Bu oyunu hatırlayabiliyor musun?
- Bu oyunu hatırlayabiliyor musunuz?

Can you remember this game?

Onun adını hatırlayabiliyor musun?

Can you remember his name?

Ne olduğunu hatırlayabiliyor musun?

Can you remember what happened?

Tom yalnızca dedelerinden birini hatırlayabiliyor.

Tom can only remember one of his grandparents.

Ne yapmamız gerektiğini hatırlayabiliyor musun?

Can you remember what we're supposed to do?

Anaokulu öğretmeninin adını hatırlayabiliyor musun?

- Can you remember your kindergarten teacher's name?
- Can you remember your nursery teacher's name?

İlk klarnet çalışınızı hatırlayabiliyor musunuz?

- Can you remember the first time you tried playing the clarinet?
- Can you remember the first time that you tried playing the clarinet?

Tom'u ilk gördüğün zamanı hatırlayabiliyor musun?

Can you remember the first time you saw Tom?

Bunun hepsinin nerede başladığını hatırlayabiliyor musun?

Can you remember where this all started?

Bütün bunun nasıl başladığını hatırlayabiliyor musun?

Can you remember how this all started?

O şarkıyı nasıl çalacağını hatırlayabiliyor musun?

Can you remember how to play that song?

Onun hakkında bir şey hatırlayabiliyor musun?

Can you remember anything about it?

Fransızcada öğrendiğin ilk kelimeyi hatırlayabiliyor musun?

Can you remember the first word you learned in French?

İlk kez yüzdüğün zamanı hatırlayabiliyor musun?

- Can you remember the first time you swam?
- Can you remember the first time that you swam?

Tom'la ilk tanıştığın zamanı hatırlayabiliyor musun?

Can you remember when you first met Tom?

Birbirimizle karşılaştığımız ilk anı hatırlayabiliyor musun?

- Can you remember the first time we met each other?
- Can you remember the first time that we met each other?

İngilizcede öğrendiğin ilk kelimeyi hatırlayabiliyor musun?

Can you remember the first word you learned in English?

Bunun için ne kadar ödediğini hatırlayabiliyor musun?

Can you remember how much you paid for this?

İlk kez yüzmeye gittiğin zamanı hatırlayabiliyor musun?

- Can you remember the first time you went swimming?
- Can you remember the first time that you went swimming?

Tom'un şirketimize ne zaman katıldığını hatırlayabiliyor musun?

Can you remember when Tom joined our company?

The Beatles'ı ilk dinlediğin zamanı hatırlayabiliyor musun?

- Can you remember the first time you heard the Beatles?
- Can you remember the first time that you heard the Beatles?

İlk kez bilgisayar kullandığın zamanı hatırlayabiliyor musun?

- Can you remember the first time you ever used a computer?
- Can you remember the first time that you ever used a computer?

Son kez ne zaman mantı yediğini hatırlayabiliyor musun?

Can you remember the last time you ate ravioli?

Buraya ilk kez ne zaman geldiğini hatırlayabiliyor musun?

- Can you remember when the first time you came here was?
- Can you remember when the first time that you came here was?

İlk defa ne zaman karşılaştığımızı hâlâ hatırlayabiliyor musun?

Can you still remember when we first met?

Tom'un saç tıraşı olduğu yaz mevsimini hatırlayabiliyor musun?

Can you remember the summer Tom shaved his head?

Tom, Mary ile karşılaştığı o ilk günü hatırlayabiliyor.

Tom can remember the day he first met Mary.

Tom şarkı akortlarını hatırlayabiliyor, fakat bütün sözleri hatırlayamıyor.

Tom can remember the chords to the song, but can't remember all the lyrics.

Tom, Mary'nin onu terk ettiği zaman duyduğu acıyı hâlâ hatırlayabiliyor.

Tom can still remember the pain caused when Mary left him.