Translation of "Evimizi" in English

Evimizi satmıyoruz.

We're not selling our house.

Evimizi satmamız gerekebilir.

We might need to sell our house.

Yangın evimizi yaktı.

The fire burned our house.

Evimizi Tom'a satmıyoruz.

We aren't selling our house to Tom.

Size evimizi gösteririz.

We show you our home.

Evimizi satma aşamasındayız.

We're in the process of selling our house.

Evimizi kaybetmek istemiyoruz.

We don't want to lose our house.

Evimizi satmamıza gerek kalmayabilir.

We might not need to sell our house.

Evimizi satmamı cidden isteyemezsin.

You can't seriously want me to sell our house.

Bizim evimizi trenden görebilirsin.

You may catch sight of our house from the train.

Biz evimizi yıkmayı planlıyoruz.

We're planning to tear down our house.

Çiçeklerin kokusu evimizi kapladı.

The scent of flowers filled our home.

Evimizi satmak Tom'un fikriydi.

It was Tom's idea to sell our house.

Sanırım evimizi buradan görebiliyorum.

- I think I can see our house from here.
- I think that I can see our house from here.

Evimizi satmak zorunda kalacağız.

We're going to have to sell our house.

Evimizi satılığa çıkarmayı düşünüyoruz.

We're thinking about putting our house up for sale.

Evimizi tasarlayan kişi Tom'du.

Tom was the one who designed our house.

Evimizi döşemede çok para harcadık.

We spent a lot of money on furnishing our house.

Evimizi gerçekten satmak zorunda değiliz.

We don't really have to sell our house.

Biz evimizi satmayı hayal etmedik.

We wouldn't dream of selling our house.

Yakında evimizi boyatmak zorunda kalacağız.

We're going to have to have our house painted soon.

Bu sokağı izlerseniz evimizi kaybetmezsiniz.

You can't miss our house if you follow this street.

Umarım evimizi satmak zorunda kalmayız.

I hope we don't have to sell our house.

Evimizi boyayın. Turuncu boya kullanın.

Paint our house. Use the orange paint.

O, evimizi ateşe vermekle tehdit etti.

She threatened to set our house on fire.

Onlar evimizi daha önce hiç görmemişlerdi.

They had never seen our house before.

Evimizi bir sonraki caddenin sonunda bulacaksın.

You'll find our house at the end of the next street.

Evimizi bulmada zorluk yaşadığın için üzgünüm.

- I'm sorry that you had trouble finding our house.
- I'm sorry you had trouble finding our house.

Erken kalktık ve evimizi temizlemeye başladık.

We got up early and set about cleaning our house.

Evimizi boyamak beklediğimizden daha uzun sürdü.

Painting our house took longer than we expected.

Eminim Tom evimizi satmamamız gerektiğini düşünecektir.

I'm sure Tom will think we shouldn't sell our house.

Tom ve ben evimizi satmaya çalışıyoruz.

Tom and I are trying to sell our house.

Tom ve ben evimizi satmak istiyoruz.

Tom and I want to sell our house.

Tom ve ben evimizi kendimiz boyadık.

Tom and I painted our house ourselves.

- Evimizi kendimiz boyadık.
- Evimizin badanasını kendimiz yaptık.

We painted our house ourselves.

Tom evimizi boyamamıza yardım etmeyi kabul etti.

Tom has agreed to help us paint our house.

Küçük evimizi en iyi şekilde değerlendirmek zorunda kaldık.

We had to make the best of our small house.

- Sanırım evimizi yapmayı bitirmek bir yıldan daha fazla alacaktır.
- Sanırım bizim evimizi yapmayı bitirmek bir yıldan daha fazla sürecektir.

I think it'll take more than a year to finish building our house.

Evimizi yapmayı bitirmek daha ne kadar paraya mal olacak?

How much more money is it going to cost to finish building our house?

Bu sabah görebileceğim tek şey evimizi çevreleyen kalın sis.

The only thing I can see this morning is the thick fog surrounding our house.

Tom sadece bana evimizi boyamamıza yardım etmeyi planlamadığını söyledi.

Tom just told me that he doesn't plan to help us paint our house.

Tom'a evimizi birine boyatmanın ne kadara mal olacağını düşündüğünü sordum.

I asked Tom how much he thought it would cost to get someone to paint our house.

Tom evimizi ne kadara aldığımızı hiç kimseye söylememeye söz verdi.

Tom promised not to tell anyone how much we bought our house for.

Tom evimizi boyatmamız için ne kadar ödediğimizi kimseye söylememeye söz verdi.

Tom promised not to tell anyone how much we paid to have our house painted.

George amca evimizi her ziyaret edişinde her zaman bize bir hediye getirdi.

Every time Uncle George visited our house, he always brought us a gift.