Translation of "Etkiliyor" in English

Bu hepimizi etkiliyor.

It affects all of us.

Adın karakterini etkiliyor.

Your name affects your personality.

Becerin beni etkiliyor.

Your skill impresses me.

O beni etkiliyor.

That's affecting me.

İşini etkiliyor mu?

Does it affect your work?

Arkadaşın seni kötü etkiliyor.

Your friend has a bad influence on you.

Bu sorun hepimizi etkiliyor.

This problem affects us all.

O seni nasıl etkiliyor?

How does that affect you?

Bu beni nasıl etkiliyor?

How does that affect me?

Bu, işinizi nasıl etkiliyor?

How does this affect your business?

Baştan ayağa tüm kasları etkiliyor.

that affects all of my muscles from head to toe.

Bu ikisi de iklimi etkiliyor

Both factors influence climate

Yağmur ormanlarının tahribi çevremizi etkiliyor.

The destruction of the rainforests affects our environment.

- Yatıştırıcı etkiliyor.
- Sakinleştirici etkisini gösteriyor.

The sedative is taking effect.

Tom'un hastalığı onun uykusunu etkiliyor.

Tom's disease affects his sleep.

Bu onların öğrenmelerini ve gelişimlerini etkiliyor.

it affects their learning and their development.

Diyet özellikle sindirim yolundaki mikrobiyomu etkiliyor

Diet particularly influences the microbiome, which is in the GI tract,

Ama bu diğer mültecileri de etkiliyor.

but they affect other types of refugees as well.

Astrolojiye göre, ayın evreleri hayatımızı etkiliyor.

According to astrology, moon phases influence our lives.

Tom hakkında seni en çok ne etkiliyor?

What impresses you most about Tom?

Sihre ilgim var çünkü psikoloji beni çok etkiliyor.

I am interested in magic because I am fascinated with psychology.

Bu yüzden nasıl hissettiğiniz nasıl davranacağınızı direkt etkiliyor.

So how you feel about it directly affects how you approach it.

Öfke bağışıklık sistemimizi, kalp ve dolaşım sistemimizi etkiliyor.

Anger affects our immune systems, our cardiovascular systems.

Evet, işte bu sebeplerden dolayı bazı renkler bizleri etkiliyor,

So, that's how and why certain colors affect us,

Bir şey netleşiyorsa, fikirleriyle Elon Musk bizi nasıl etkiliyor?

If something is clear it is that, with his ideas, Elon Musk is influencing us in how

Pencere yazılımının o anki ruh hâlinizle etkileşimi bunu etkiliyor mu?

and does it depend on how the window's software interacts with your mood?