Translation of "Ebeveynleriyle" in English

Sorunu ebeveynleriyle tartıştı.

He debated on the problem with his parents.

Tom, ebeveynleriyle tatilde.

Tom is on holiday with his parents.

Tom ebeveynleriyle birlikte.

Tom is with his parents.

O, ebeveynleriyle birlikte.

She's with her parents.

- O, ebeveynleriyle tatile gitmeyi reddetti.
- Ebeveynleriyle tatile gitmeyi reddetti.
- O, ebeveynleriyle tatile çıkmayı reddetti.
- Ebeveynleriyle tatile çıkmayı reddetti.

He refused to go on holiday with his parents.

Her zaman ebeveynleriyle tartışıyordu.

She was always quarreling with her parents.

Ergenler genellikle ebeveynleriyle tartışır.

Adolescents often quarrel with their parents.

Tom onu ebeveynleriyle tartışmalıydı.

- Tom should have discussed it with his parents.
- Tom should've discussed it with his parents.

Tom artık ebeveynleriyle yaşamıyor.

Tom no longer lives with his parents.

Tom'un ebeveynleriyle konuştun mu?

Have you talked to Tom's parents?

Tom'un ebeveynleriyle henüz tanışmadım.

- I haven't met Tom's parents yet.
- I haven't yet met Tom's parents.

Tom büyük ebeveynleriyle taşındı.

Tom moved in with his grandparents.

Çocuklar şu anda ebeveynleriyle konuşuyorlar.

The children are talking to their parents at this moment.

Tom ebeveynleriyle birlikte yemek yedi.

Tom dined with his parents.

Tom ebeveynleriyle sadece Fransızca konuşur.

Tom speaks only French to his parents.

Tom ebeveynleriyle tek başına yaşıyor.

Tom lives alone with his parents.

Tom'un ebeveynleriyle ne zaman tanışacaksın?

When are you going to meet Tom's parents?

Bu gece Tom'un ebeveynleriyle buluşacağım.

I'll be meeting Tom's parents tonight.

Tom Boston'da büyük ebeveynleriyle yaşardı.

Tom used to live with his grandparents in Boston.

Tom ebeveynleriyle birlikte Boston'da yaşıyor.

- Tom lives in Boston with his parents.
- Tom lives with his parents in Boston.

- Ailesiyle yaşamıyor.
- Ebeveynleriyle birlikte yaşamıyor.

He doesn't live with his parents.

Tom hâlâ ebeveynleriyle birlikte evde yaşıyor.

Tom is still living at home with his parents.

Ebeveynleriyle ilgilenen bir kız olduğunu söyleyebilirim.

I can tell that you're a daughter who cares a lot for her parents.

Tom büyük ebeveynleriyle çok zaman geçirirdi.

Tom used to spend a lot of time with his grandparents.

Tom'un doğum ebeveynleriyle tanışma hakkı olduğunu düşünüyorum.

- I think Tom has the right to meet his birth parents.
- I think that Tom has the right to meet his birth parents.

Tom ebeveynleriyle birlikte olmak için eve taşındı.

Tom moved home to be with his parents.

Tom Boston'da kaldı ve ebeveynleriyle yaşamaya devam etti.

Tom stayed in Boston and continued living with his parents.

Tom Mary'nin hâlâ ebeveynleriyle birlikte yaşadığını sandığını söyledi.

Tom said that he thought Mary was still living with her parents.

Tom Mary'nin ebeveynleriyle ilk kez tanıştığında terbiyesini takınmak zorundaydı.

Tom had to mind his P's and Q's when he met Mary's parents for the first time.

Tom Park caddesinde küçük bir evde ebeveynleriyle birlikte yaşıyor.

Tom lives with his parents in a small house on Park Street.