Translation of "Dönmeliyiz" in English

Sanırım dönmeliyiz.

I think we should be getting back.

Geri dönmeliyiz.

We must get back.

İşe geri dönmeliyiz.

- We should be getting back to work.
- We should get back to work.

Biz geri dönmeliyiz.

- We must turn back.
- We should turn back.
- We should be getting back.

Sanırım geri dönmeliyiz.

I think we should head back.

Belki geri dönmeliyiz.

Maybe we should turn back.

Biz gemiye geri dönmeliyiz.

We must get back to the ship.

Şimdi farklı bir soruna dönmeliyiz.

We now turn to a different problem.

Kesinlikle geri dönmeliyiz ve biraz daha görmeliyiz.

We definitely need to go back and see some more.

Eğer doğru hatırlıyorsam, bir sonraki köşeden sola dönmeliyiz.

If I remember correctly, I think we have to turn left at the next corner.

Eğer doğru hatırlıyorsam bir sonraki köşede sola dönmeliyiz.

If I remember rightly, we should turn left at the next corner.

- Sanırım burada sola dönmeliyiz.
- Bence burada sola dönmemiz gerekiyor.

- I think we need to turn left here.
- I think that we need to turn left here.