Translation of "Dönüştürdü" in English

Adlı şirkete dönüştürdü.

how to, essentially, craft the lives they dream to live.

Hayırı evete dönüştürdü.

She turned a no into an yes.

- Sami'yi ne katile dönüştürdü?
- Sami'yi katile ne dönüştürdü?

What turned Sami into a killer?

Sami, garajını ofise dönüştürdü.

Sami transformed his garage into an office.

O, iki fikri teke dönüştürdü.

He combined two ideas into one.

Tom tutkusunu bir kariyere dönüştürdü.

Tom turned his passion into a career.

Peri prensi bir kediye dönüştürdü.

The fairy changed the prince into a cat.

Onlardan ikisi kimyayı modern bilime dönüştürdü.

The two of them transformed chemistry into a modern science.

Tom yatak odasını bir ofise dönüştürdü.

Tom converted his bedroom into an office.

Ama tarih ve gelişmeler bizi kapitalistlere dönüştürdü.

But history and the developments in history have transformed us into capitalists.

Babam bir garajı bir çalışma odasına dönüştürdü.

My father converted a garage into a study.

Cadı, onun erkek arkadaşını bir kurbağaya dönüştürdü.

The witch turned her boyfriend into a frog.

Modern teknoloji, basit buğday bitkisini zehirli bir canavara dönüştürdü.

Modern technology has turned the simple wheat plant into a toxic monster.

- Dan yatak odasını bir ofise dönüştürdü.
- Dan yatak odasını ofise çevirdi.

Dan converted his bedroom into an office.

O, küçük aile işletmesini, 200'den fazla çalışanı ile son derece kârlı bir şirkete dönüştürdü.

He transformed his small family business into a highly profitable company with more than 200 employees.

"İsa su üzerinde mi yürüdü ve onu şaraba mı dönüştürdü?" "Hayır bu başka bir konu!"

"Did Jesus walk over water and then turn it into wine?" "No, that's a different story!"