Translation of "Bilgisayarımdaki" in English

Bilgisayarımdaki fan çok gürültülü.

The fan in my computer is very loud.

Benim gerçekten istediğim Tom'un bana bilgisayarımdaki birkaç akordu nasıl çalacağımı bana öğretmesidir.

What I really want is for Tom to teach me how to play a few chords on my guitar.