Translation of "Ayakla" in English

- Sanırım yanlış ayakla indim.
- Sanırım yanlış ayakla çıktım.

I think we got off on the wrong foot.

Çıplak ayakla dolaşmayı severim.

I like walking around barefoot.

Çıplak ayakla dolaşmaktan hoşlanır.

He likes running barefoot.

Çıplak ayakla ateşin üzerinde yürüdü.

He walked barefoot over the fire.

Çıplak ayakla sıcak kumda yürüyemeyiz.

We cannot walk on the hot sand with bare feet.

Ben asla çıplak ayakla yürümem.

I never walk barefoot.

Tom sahilde çıplak ayakla koştu.

Tom ran barefoot on the beach.

- Evde çıplak ayakla gitmeyi tercih ederim.
- Evde çıplak ayakla gezmeyi tercih ederim.

I prefer to go barefoot in the house.

Bir yere girerken sağ ayakla girmezseniz

If you do not enter with a right foot while entering somewhere

Tom ve ben yanlış ayakla indik.

Tom and I got off on the wrong foot.

Çimlerin üzerinde çıplak ayakla dolaşmayı severim.

I love walking barefoot on the grass.

Suyun derinliğini asla iki ayakla kontrol etmeyin.

Never test the depth of water with both feet.

Onlar masa altından ayakla birbirlerini taciz ediyorlardı.

They were playing footsie under the table.

- Kötü bir başlangıç yaptık.
- Yanlış ayakla çıktık.

We got off on the wrong foot.

Bakın, çocuklar suyun içinde çıplak ayakla yürüyor.

Look, the boys are walking barefoot in the water.

- Onlar yalınayak gidiyorlar.
- Onlar çıplak ayakla yürüyorlar.

They go barefoot.

Onlar kum tepelerinin üzerinde çıplak ayakla yürüdüler.

They walked barefoot over the sand dunes.

Hiç kimse iki ayakla bir nehrin derinliğini test ölçemez.

No one tests the depth of a river with both feet.

- O, sıcak korlar üzerinde çıplak ayakla yürüdü.
- Kızgın kömürler üzerinde yalınayak yürüdü.

She walked barefoot over the hot embers.

Polo gibi at sırtında oynanılan bir oyunun aksine futbol aslında ayakla oynanılan bir top oyunu demekti.

Football originally meant "a game played with a ball on foot" - unlike a game played on horseback, such as polo.