Translation of "Ateşte" in English

Ejderhalar ateşte doğarlar.

The dragons are born in the fire.

Ben kendimi ateşte ısıttım.

I warmed myself at the fire.

Lütfen ateşte kendini ısıt.

Please warm yourself at the fire.

O, ateşte dans etti.

He danced in the fire.

Bu çöpü ateşte yak.

Burn this rubbish on the fire.

Tom hatmisini ateşte kızarttı.

Tom roasted his marshmallow over the fire.

- Yüksek ateşte pişirmeyle kısık ateşte pişirmenin ne farkı var?
- Fokurdatmayla tıkırdatmanın farkı ne?

What's the difference between boiling and simmering?

Bütün aile yadigârlarımız ateşte yok edildi.

All our family heirlooms were destroyed in a fire.

Tom birinin evini ateşte yakmış olması ihtimalini kabul edemedi.

Tom couldn't rule out the possibility that someone had lit his house on fire.

Aşama 1. 0.5 litre bitkisel yağı (herhangi bir içyağı veya yağın ve içyağının bir karışımı) yüksek ateşte çömlekte ısıtın, 400 gram doğranmış soğan ekleyin, soğanlar sarı bir renge ulaşana kadar kızartın, sonra da 1 kilogram et (hangi cins olursa olsun) ekleyin.

Step 1. Heat the vegetable oil (0.5L) (any grease or a mixture of oil and grease) in the pot on high heat, add sliced onions (400g), fry until the onions take a yellow color, then add meat (any kind) (1kg).