Translation of "Affetmeyeceğim" in English

- Seni affetmeyeceğim.
- Sizi affetmeyeceğim.

I'm not going to forgive you.

Leyla'yı affetmeyeceğim.

I'll not forgive Layla.

Seni affetmeyeceğim

I won't forgive you.

- Seni asla affetmeyeceğim.
- Seni hiç affetmeyeceğim.

- I will never forgive you.
- I'll never forgive you.

Bana yaptıklarını affetmeyeceğim.

I won't forgive what you did to me.

Tom'u asla affetmeyeceğim.

I'll never forgive Tom.

Onu hiç affetmeyeceğim.

- I'll never forgive her.
- I will never forgive her.

Seni asla affetmeyeceğim.

- I will never forgive you.
- I'll never forgive you.

Ben onu affetmeyeceğim.

I won't forgive her.

Onu asla affetmeyeceğim.

I'll never forgive him.

Ben Tom'u affetmeyeceğim.

I won't forgive Tom.

Seni hiç affetmeyeceğim.

I will never forgive you.

Seni asla affetmeyeceğim, Tom.

I'll never forgive you, Tom.

Yaşadığım sürece seni asla affetmeyeceğim.

I'll never forgive you as long as I live.

Özür dilese bile Tom'u affetmeyeceğim.

I wouldn't forgive Tom even if he apologized.

Bunu yaparsan seni asla affetmeyeceğim.

I'll never forgive you if you do that.

Bunun için seni asla affetmeyeceğim.

I'll never forgive you for that.

Tom'u o konuda hiç affetmeyeceğim.

I'll never forgive Tom for that.

Tom'a vurduğum için asla kendimi affetmeyeceğim.

I'll never forgive myself for hitting Tom.

Sami'yi onu yaptığım için asla affetmeyeceğim.

I will never forgive Sami for doing that.

Onu yaptığı için Tom'u asla affetmeyeceğim.

I'll never forgive Tom for doing that.

- Beni toplantıda savunmadığın için seni asla affetmeyeceğim.
- Beni toplantıda desteklemediğin için seni asla affetmeyeceğim.

I will never forgive you because you did not stick up for me at the meeting.

Neyi sevdiğini söyleyebilirsin ama seni asla affetmeyeceğim.

You can say what you like, but I'll never forgive you.

Tom'a bir şey olduysa kendimi asla affetmeyeceğim.

I'll never forgive myself if anything's happened to Tom.

Bana çiçekler getirse bile, Onu hâlâ affetmeyeceğim.

Even if he brought me flowers, I still won't forgive him.

Beni bir daha aldatırsan seni kesinlikle affetmeyeceğim.

If you cheat on me again, I definitely won't forgive you.

Ben Tom'u affettim ama seni asla affetmeyeceğim.

- I forgave Tom, but I will never forgive you.
- I forgave Tom, but I'll never forgive you.

Anne kararlı bir şekilde "Gilbert Blythe'ı asla affetmeyeceğim" dedi.

"I shall never forgive Gilbert Blythe," said Anne firmly.

Şu ana kadar yaptıkları için Tom'u bir daha asla affetmeyeceğim.

I'll never ever forgive Tom for what he did.