Translation of "örümcek" in English

Örümcek öldü.

The spider is dead.

- Araknofobya örümcek korkusudur.
- Araknofobi örümcek korkusudur.

Arachnophobia is the fear of spiders.

Örümcek ağlarına takıldı.

It's actually caught in all the cobwebs.

Tom örümcek öldürdü.

Tom killed the spider.

Örümcek beni gıdıklıyor.

The spider tickles me.

Örümcek ağ ördü.

The spider wove a web.

Örümcek hala orada.

The spider is still in there.

Örümcek Adam orada oturuyordu.

And Spiderman is sitting right up.

Duşta bir örümcek var.

There's a spider in the shower.

Bu örümcek zehirli mi?

Is this spider poisonous?

Bu örümcek ısırır mı?

Does this spider bite?

O bir örümcek ısırığı.

That's a spider bite.

Bu örümcek oldukça saldırgan.

This spider is pretty aggressive.

Banyoda bir örümcek var.

There's a spider in the bathroom.

Örümcek bir ağ ördü.

The spider spun a web.

Bu plastik bir örümcek.

It's a plastic spider.

Örümcek bir ağ örüyor.

The spider is spinning a web.

Tom'un örümcek korkusu var.

Tom has arachnophobia.

Çoğu örümcek ağ örer.

Most spiders weave webs.

Kutuda bir örümcek var.

There's a spider in the box.

Kolunda bir örümcek var.

There is a spider on your arm.

Orada hiç örümcek yoktu.

There wasn't any spider there.

Bu örümcek değil bir ucube!

This is not a spider, it's a monster!

Örümcekler örümcek ağı yapmayı severler.

Spiders like to build spiderwebs.

Tavanda yürüyen bir örümcek gördüm.

I saw a spider walking on the ceiling.

O, böcek ve örümcek yedi.

He ate insects and spiders.

Melanie eliyle bir örümcek öldürdü.

Melanie killed a spider with her hand.

Bu ev örümcek ağlarıyla dolu.

This house is full of spider webs.

Bu örümcek inanılmaz derecede agresif.

This spider is incredibly aggressive.

Bu örümcek insanları nadiren ısırır.

This spider rarely bites humans.

Örümcek bahçede narin ağını ördü.

The spider spun her delicate web in the garden.

Çadırın içinde bir örümcek var.

There's a spider inside the tent.

Onun bir örümcek fetişi var.

He has a spider fetish.

Bu örümcek son derece zehirlidir.

This spider is extremely venomous.

Omzunda küçük bir örümcek var.

There is a little spider on your shoulder.

Kımıldama. Omzunda bir örümcek var.

Don't move. There is a spider on your shoulder.

Büyük bir örümcek bir ağ örüyordu.

A big spider was spinning a web.

Örümcek adam havalıdır. Örümcekler ise asla.

Spider-Man is cool. Spiders are NOT.

Kızarmış örümcek, Kamboçya'da bölgesel bir yiyecektir.

Fried spiders are a regional delicacy in Cambodia.

Köşede büyük bir örümcek ağı var.

There is a big cobweb in the corner.

Şifonyerin arkasında büyük bir örümcek yaşıyor.

A big spider lives behind the chest of drawers.

Bu örümcek Güney Afrika'da çok yaygın.

This spider is very common in Southern Africa.

Havada büyük siyah bir örümcek asılıydı.

In the air hung a large black spider.

Büyük bir örümcek görünce donup kaldı.

She froze at the sight of the big spider.

Sen adam mısın yoksa örümcek misin?

Are you a man or a spider?

Bakın, örümcek ağları bu küçük oyuntuları doldurmuş.

Here look, all the cobwebs covering all these little crevices.

Bu beyaz avcı örümcek kendine eş arıyor.

This white lady huntsman spider is looking for a mate.

Örümcek hızlı bir saldırı ile cevap verir.

The spider responds with a swift attack.

Hiç ağını ören bir örümcek gördün mü?

Have you ever seen a spider spinning its web?

Tom'un en sevdiği süper kahraman Örümcek Adam'dır.

Tom's favorite superhero is Spiderman.

- Orayı örümcekler basmıştı.
- O yer örümcek kaynıyordu.

The place was crawling with spiders.

Buna bayıldım, örümcek ağlı tünelden mi gidelim? Tamam.

I love it, you wanna do the spider web tunnel? Okay.

Bu örümcek Kuzey Afrika'nın birçok yerinde meydana gelir.

This spider occurs in many parts of North Africa.

Uçaktan bakıldığında, ada büyük bir örümcek gibi görünüyor.

Seen from an airplane, the island looks like a big spider.

Tavanımda bir örümcek var ve o kiraya katkıda bulunmuyor.

There's a spider on my ceiling and it isn't contributing to the rent.

Odada kocaman bir örümcek var! Çabuk onu yok et!

There's a huge spider in the room! Quick, exterminate it!

Bu örümcek 6 inçe kadar bir bacak uzunluğuna sahip olabilir.

This spider can have a leg span of up 6 inches.

Eğer Peter Parker bir örümcek tarafından değilde bir gelincik tarafından ısırılsaydı ne olurdu?

What would have happened if Peter Parker hadn't been bitten by a spider but a stoat?

Neden örümcek korkusu için Wikipedia sayfasının altında büyük bir örümceğin bir resmi var?

Why is there a picture of a big spider at the bottom of the Wikipedia page for arachnophobia?

Tom bir Japon kaplıcasına girebilmek için küçük örümcek dövmesinin üzerine bir yara bandı yapıştırdı.

Tom put a Band-Aid over his small tattoo of a spider so he would be allowed into a Japanese hot spring.

Yasalar örümcek ağı gibidir, küçük sinekleri yakalayabilirler fakat yaban arısı ve eşek arılarının geçmesine izin verirler.

Laws are like cobwebs, which may catch small flies, but let wasps and hornets break through.