Translation of "Öğretmenlerine" in English

- Öğrenciler öğretmenlerine hayrandır.
- Öğrenciler öğretmenlerine hürmet eder.

The students hold their teacher in high regard.

Öğretmenlerine karşı saygılı olmalısın.

You should be respectful to your teachers.

Biri öğretmenlerine saygı duymalı.

- One's teachers should be treated with respect.
- One should respect his teachers.

Onun öğretmenlerine saygı duyulmalı.

His teachers should be respected.

Öğrenciler öğretmenlerine karşı geldiler.

The students disobeyed their teacher.

Öğrenciler öğretmenlerine itaat etmedi.

The pupils disobeyed their teacher.

Öğrenciler öğretmenlerine karşı saygılı değildiler.

The students were not respectful towards their teacher.

Biri öğretmenlerine saygı ile davranmalı.

One should treat his teachers with respect.

Tom öğretmenlerine karşı çoğunlukla saygısız.

Tom is often disrespectful towards his teachers.

Birinin öğretmenlerine saygı ile davranılmalı.

One's teachers should be treated with respect.

Tom, öğretmenlerine çok saygı duyuyor.

Tom has a lot of respect for his teachers.

Öğrenciler öğretmenlerine altın bir saat verdi.

The students presented their teacher with a gold watch.

Tom öğretmenlerine karşı çoğu zaman saygısızdır.

Tom is often rude to his teachers.

Her nasılsa, Japon lisem hakkında en fazla fark ettiğim şey öğrenciler tarafından öğretmenlerine gösterilen büyük saygıydı.

What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.