Translation of "%'lik" in English

Sıradaki kavram "İki-lik" kavramı,

This next concept, "two-ness" --

Marketin %20 lik bir hissesine sahibiz.

We have a 20% share of the market.

Şirkette %50'lik bir hisseye sahibiz.

We have a 50% interest in the company.

Ben de o %1'lik kısımda olmak istiyordum.

I wanted to be a part of that one percent.

Bize %5'lik bir fiyat indirimi vermenizi istiyoruz.

We would ask you to give us a price reduction of 5%.

0.44 km²'lik Vatikan, dünyanın en küçük ülkesidir.

Vatican City with its 0.44 km² is the world's smallest state.

- 0.44 km²'lik Vatikan, dünyanın en küçük ülkesidir.
- Vatikan, 0,44 km²'lik yüzölçümü ile dünyanın en küçük ülkesidir.

Vatican City with its 0.44 km² is the world's smallest state.

2. Doktor: Tamam, 3,5'lik bir açı alman lazım.

Doctor 2: OK, so you need to get a 3.5 margin.

%20'lik bir payı ise Brezilya ve Arjantin'e gidiyor.

receive just 20% of this country’s exports.

Japonya geçen yıl % 5'lik bir GSMH büyümesine ulaştı.

Japan achieved a real GNP growth of 5% last year.

Ürünün 50 seti için bize % 5'lik özel bir indirim verebilir misiniz?

Are you able to grant us a special discount of 5% for 50 sets of the product?

Yolsuzlukla mücadele için, hükümet 500'lük ve 1000'lik rupileri aniden tedavülden kaldırdı.

In order to fight corruption, the government made 500 and 1000 rupee notes illegal, which

Bir alana bir bedava teklifinden kazanılan tutar, %25'lik indirimle aynı olurdu fakat...

the total saved from the BOGO deal would be the same as a 25% off deal, but the

İtalyan genç işsizliği Haziran 2015'te yüzde 44.2'lik yüksek bir rekor kırdı.

Italian youth unemployment hit a record-high at 44.2 percent in June 2015.

Satış fiyatı 35 dolar, 75 dolarlık liste fiyatı üzerinden harika bir %52'lik indirim.

The price on sale is $35, an amazing 52% off the $75 dollar list price.

Flevoland'ın güney adası Flevopolder 970 km²'lik bir alanla dünyanın en büyük yapay adasıdır.

The Flevopolder, the southern island of Flevoland, is the biggest artificial island in the world with an area of 970 km².

Yaklaşık 1:58'lik o akordun ne olduğunu tam anlayamıyorum. Birisi bana yardım edebilir mi?

I can't quite figure out what that chord around 1:58 is. Can somebody help me out?

- Tom hep A alan bir öğrenci, değil mi?
- Tom 5'lik bir öğrenci, değil mi?
- Tom 100'lük bir öğrenci, değil mi?
- Tom'un notları hep pekiyi, değil mi?

Tom is a straight-A student, isn't he?