Translation of "Uyanık" in Dutch

- Uyanık mısın?
- Uyanık mısınız?

Ben je wakker?

Uyanık mısın?

Ben je wakker?

Tom uyanık.

Tom is wakker.

Uyanık kal.

Blijf wakker.

Uyanık görün.

Kijk alert.

Bebek uyanık.

De baby is wakker.

O uyanık.

Hij is wakker.

Uyanık kalmalıyız.

We moeten wakker blijven.

Uyanık kalamam.

Ik kan niet wakker blijven.

Uyanık olduğunu görüyorum.

Ik zie dat je wakker bent.

Gerçekten uyanık mısın?

Ben je echt wakker?

- Dikkatli olun.
- Uyanık olun.

Wees op je hoede.

- Tom uyumuyor.
- Tom uyanık.

Tom is wakker.

- Tetikte ol.
- Uyanık kal.

- Blijf alert.
- Blijf alert!

Kahve beni uyanık tutar.

Koffie houdt me wakker.

Tom hâlâ uyanık mı?

Is Tom nog steeds wakker?

Olası tehlikelere karşı uyanık olmalısın.

- U moet alert zijn op mogelijke gevaren.
- Jullie moeten de potentiële gevaren in de gaten houden.

Gece seni ne uyanık tutar?

Wat houdt u wakker 's nachts?

Tom bütün gece uyanık kaldı.

Tom bleef de hele nacht wakker.

Korkulu rüya görmektense uyanık yatmayı yeğlerim.

- Beter hard geblazen dan de mond verbrand.
- Je kunt niet voorzichtig genoeg zijn.

MW: Yatakta çok uzun süre uyanık kalıyorsanız

MW: Als je te lang wakker in bed blijft liggen,

Benden binlerce kat daha uyanık ve zekiydi.

Het was duizenden keren wakkerder en intelligenter dan ik.

Ağır trafik gürültüsü beni bütün gece uyanık tuttu.

Het geluid van het zwaar verkeer heeft mij heel de nacht wakker gehouden.

Işığının açık olduğunu gördüm ve hâlâ uyanık olduğunu biliyordum.

- Ik zag dat je licht aan was en wist dat je nog wakker was.
- Ik zag dat jullie licht aan was en wist dat jullie nog wakker waren.

Aniden açılmış bir kalp uyanık, canlı ve aksiyonu ister durumdadır.

Een opengebroken hart is alert en levend en roept op tot actie.