Translation of "Söylemedin" in Dutch

Bunu söylemedin.

Dat heb je niet gezegd.

Niçin ona söylemedin?

- Waarom heb je het haar niet verteld?
- Waarom heb je het haar niet gezegd?

Neden bana söylemedin?

Waarom vertelde je me dat niet?

Bir kelime söylemedin.

Je hebt geen woord gezegd.

Neden sadece öyle söylemedin?

Waarom zei je dat dan niet?

Onu daha önce söylemedin.

Dat heb je eerder niet gezegd.

Neden sadece gerçeği söylemedin?

Waarom hebt ge niet gewoon de waarheid gezegd?

Neden Tom'a susadığını söylemedin?

Waarom heb je Tom niet verteld dat je dorst had?

Neden sadece Tom'a gerçeği söylemedin?

Waarom hebt ge Tom niet gewoonweg de waarheid gezegd?

Nerede yaşadığını bana hala söylemedin.

Je hebt me nog steeds niet verteld waar je woont.

Ona bir şey söylemedin mi?

Heb je hem niks gezegd?

Fıstığa alerjin olduğunu neden bana söylemedin?

Waarom heb je mij niet verteld dat je allergisch was voor pinda's?

Boston'a gitmeyi planladığını neden bana söylemedin?

Waarom heb je me niet verteld dat je van plan was naar Boston te gaan?

Nasıl olur da bana Bostonlu olduğunu hiç söylemedin?

- Hoe kan het dat je me nooit verteld hebt dat je uit Boston komt?
- Hoe kan het dat je me nooit hebt verteld dat je uit Boston komt?
- Hoe kan het dat jij me nooit verteld hebt dat je uit Boston komt?
- Hoe kan het dat jij me nooit hebt verteld dat je uit Boston komt?
- Hoe kan het dat je mij nooit verteld hebt dat je uit Boston komt?
- Hoe kan het dat jij mij nooit hebt verteld dat je uit Boston komt?
- Hoe kan het dat jij mij nooit verteld hebt dat je uit Boston komt?

Yer fıstığına alerjin olup olmadığını bana asla söylemedin.

Je hebt me nooit verteld of je wel of niet allergisch bent voor pinda's.