Translation of "New" in Dutch

- New York'ta yaşıyorum.
- Ben New York'ta yaşıyorum.

Ik woon in New York.

- John, New York'ta yaşıyor.
- John, New York'ta oturuyor.
- John, New York'ta yaşar.

John woont in New York.

New York'ta yaşıyoruz.

We wonen in New York.

New York nasıldı?

Hoe was New York?

- New York Times'ı okuyorum.
- New York Times okurum.

Ik lees de New York Times.

Teyzem New York'ta yaşıyor.

Mijn tante woont in New York.

New York'ta hava nasıl?

Hoe is het weer in New York?

Amcam New York'ta yaşıyor.

Mijn oom woont in New York.

John, New York'ta oturuyor.

John woont in New York.

New York Times'ı okuyorum.

Ik ben de New York Times aan het lezen.

New York'ta yaşamak istiyorum.

Ik zou graag in New York willen wonen.

John, New York'ta yaşar.

John woont in New York.

Aslen New York City'denim.

Ik kom oorspronkelijk uit New York,

Rockefeller New York'un valisiydi.

Rockefeller was gouverneur van New York.

New Hampshire'ın başkenti neresidir?

Wat is de hoofdstad van New Hampshire?

Gelecek ay New York'a gidecek.

Hij zal volgende maand naar New York gaan.

Seni New York'ta ne bekliyor?

Wat staat je te wachten in New York?

Onlar New York'a seyahate çıktılar.

Ze gaan vertrekken naar New York.

Geçen yıl New York'ta yaşadım.

Vorig jaar woonde ik in New York.

Köye New Amsterdam adını verdiler.

Ze noemden het dorp Nieuw-Amsterdam.

New York'un müzeleri şehrin gururudur.

New Yorks musea zijn de trots van de stad.

New York'ta ne kadar kalacaksın?

Hoe lang blijft u in New York?

New York'a bir yolculuk planlıyoruz.

We plannen een trip naar New York.

New York'ta yerel saat nedir?

Wat is de plaatselijke tijd in New York?

New York büyük bir şehir.

New York is een grote stad.

Tom New York'a gitmeyi düşünüyor.

Tom denkt eraan naar New York te gaan.

- Birçok ünlü sanatçılar New York'ta yaşarlar.
- Birçok ünlü sanatçı New York'ta yaşıyor.

Veel beroemde artiesten wonen in New York.

- O, pazar günü New York'a gidiyor.
- O pazar günü New York'a gidiyor.

Ze vertrekt zondag naar New York.

Ve New York şehrinde üniversiteye başladım.

en ging ik naar de universiteit in New York City.

Biz New York'a Büyük Elma deriz.

Wij noemen New York "the Big Apple".

New York Londra'ya ne kadar uzaklıktadır?

Hoe ver is het van New York naar Londen?

Tom çocukluğundan beri New York'ta yaşamaktadır.

Tom woont al in New York sinds hij klein was.

Gece yaşamı New York'ta daha iyidir.

- Het nachtleven is beter in New York.
- Het uitgaansleven is beter in New York.

New York dünyada en büyük şehirdir.

- New York is de grootste stad van de wereld.
- New York is de grootste stad ter wereld.

New York dünyanın en büyük şehridir.

New York is de grootste stad van de wereld.

Tom eski New York Polis Dairesinden.

Tom was bij de NYPD.

New York Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunmaktadır.

New York ligt in de Verenigde Staten.

New York'a yolculuk ne kadar sürdü?

Hoelang duurde de reis naar New York?

Gelecek hafta New York'a hareket etmeliyim.

De volgende week moet ik naar New York vertrekken.

New York Eyaleti neredeyse Yunanistan kadar büyük.

De staat New York is bijna net zo groot als Griekenland.

New York'tan gelen gemi çok geçmeden gelecek.

Het schip uit New York arriveert binnenkort.

New York'tan Boston'a gidiş dört saat sürer.

Het is vier uur rijden van New York naar Boston.

Neden onlar New York'a Büyük Elma diyorlar?

Waarom wordt New York “De Grote Appel” genoemd?

O, gelecek hafta New York'a hareket edecek.

Ze vertrekt zondag naar New York.

Farragut, New Orleans'ı savaş olmadan ele geçirdi.

Farragut heeft New Orleans zonder slag of stoot ingenomen.

Mary Hat bu hafta New Orleans'ta idi.

Mary Hat was deze week in New Orleans.

çünkü New York'un sıcak günlerinde yangın musluğu patlardı

omdat in New York City 's zomers de brandkraan in het rond spoot,

Bu dinamikler New Orleans'dan Nairobi'ye kadar fakirlik koşullarında

Deze drijfveren zijn het meest acuut onder omstandigheden van armoede,

Onun New York'taki işi büyük bir başarı idi.

Zijn bedrijf in New York was een groot succes.

O hikaye New York'ta tanıştığım kişiyi akla getiriyor.

Dat verhaal doet me denken aan de persoon die ik in New York heb ontmoet.

Bu bina New York taki gökdelenlerle karşılaştırıldığında küçük.

De gebouwen zijn klein vergeleken met de wolkenkrabbers in New York.

O, bir hafta önce New York'a hareket etti.

Een week geleden vertrok hij naar New York.

Şu anda New York'tayım. Üç gündür burada kalıyorum.

Ik ben nu in New York. Ik blijf hier drie dagen.

Bu nehir New Orleans'a kadar bütün yolu akar.

Deze rivier vloeit helemaal tot in New Orleans.

New York ve Washington'a yönelik 11 Eylül terörist saldırılarının

de 9/11 terroristische aanvallen op New York en Washington

Amerika Birleşik Devletlerinin başkenti hangisidir, Washington'mu yoksa New York'mu?

Welke is de hoofdstad van de Verenigde Staten van Amerika, Washington of New York?

Bir oğlum ve bir kızım var. Biri New York'ta, diğeri Londra'da.

Ik heb een zoon en een dochter. De ene is in New York, en de andere in Londen.

In the Balkans, a new Allied offensive at Dobro Pole breaks through Bulgarian positions.

In de Balkan breekt een nieuwe geallieerde offensief op Dobro Pole door Bulgaarse posities.