Translation of "örnek" in Dutch

Birkaç örnek vereyim.

Hier zijn wat voorbeelden,

İşte bir örnek.

Hier is een voorbeeld.

Bir örnek ver.

Geef een voorbeeld.

Size birkaç örnek göstereceğim

Ik zal jullie enkele voorbeelden tonen.

Size iki örnek vereyim.

Ik geef twee voorbeelden.

Bana bir örnek ver.

Geef mij een voorbeeld.

Uygun bir örnek düşünemiyorum.

Ik kan geen geschikt voorbeeld bedenken.

Çok sayıda örnek verilebilir.

Er bestaan talrijke voorbeelden.

Bu örnek bir cümledir.

Dit is een voorbeeldzin.

Örnek bir cümle ekliyorum.

Ik voeg een voorbeeldzin toe.

Tom'a kötü örnek oluyorsun.

Je bent een slechte invloed op Tom.

Bana farklı bir örnek ver.

Geef me een ander voorbeeld.

Bana bir örnek daha ver.

Geef me een ander voorbeeld.

O, bana bir örnek verdi.

Hij gaf me een voorbeeld.

Bana bir örnek daha göster.

- Laat me nog eens een voorbeeld zien.
- Toon me een ander voorbeeld.
- Laat me een ander voorbeeld zien.

İyi bir örnek oluşturmaya çalıştım.

Ik probeerde een goed voorbeeld te zijn.

- Lütfen bana başka bir örnek gösterin.
- Bana başka bir örnek gösterin lütfen.

Geef me een ander voorbeeld alsjeblieft.

Bu onların sadece örnek alabileceği değil,

Dit is een nalatenschap die ze kunnen navolgen,

İşte günlük yaşamınızda kullanabileceğiniz dört kolay örnek:

Hier zijn vier eenvoudige dingen die je in het dagelijks leven kunt doen.

Bunun nasıl olduğu hakkında bir örnek vereyim.

Laat me je tonen hoe dit in zijn werk gaat.

Fakat şunu bilmelisiniz ki bu çarpıcı bir örnek

dit is een prachtig voorbeeld,

Kralın müttefikleri Ney'den bir örnek alınmasını talep ederken,

Omdat de bondgenoten van de koning eisten dat een voorbeeld van Ney zou worden gegeven, stond de uitkomst van zijn

Işığın ne kadar hızlı haraket ettiğine bir örnek vermek için,

Om je een voorbeeld te geven van hoe snel licht reist,

Biri "Beispiel" kelimesini kullanarak Almancada örnek bir cümle yapabilir mi?

Zou iemand een voorbeeldzin in het Duits kunnen maken met het woord "Beispiel"?

Yani bu gerçekten başka bir örnek… Viking aşkı… zeka diyelim mi ?!

Dus het is echt een ander voorbeeld van ... de Vikingliefde voor ... zullen we zeggen wit ?!

Bazı Almanca kelimelerin telaffuz edilmesi İngilizce konuşan biri için son derece zordur. Örnek olarak: "Streichholzschächtelchen".

Sommige Duitse woorden zijn uiterst moeilijk uit te spreken voor Engelstalige sprekers, bij voorbeeld: "Streichholzschächtelchen."

Tatoeba.org da çevrimiçi bulunabilen, Tatoeba Projesi birçok dile çevrilmiş örnek cümlelerden oluşan büyük bir veritabanı oluşturma üzerinde çalışıyor.

Het Tatoeba-project, dat je online kan vinden op tatoeba.org, werkt aan een grote gegevensbank met in vele talen vertaalde voorbeeldzinnen.