Translation of "Zamanlarda" in Chinese

Son zamanlarda.

不久前。

Son zamanlarda meşgulüm.

最近我一直都很忙。

Son zamanlarda kilo aldım.

我最近胖了。

Son zamanlarda yeterince uyumuyorum.

我最近一直睡眠不足。

Son zamanlarda nasıl oldun?

最近怎么样？

Son zamanlarda Tom'u görmedim.

我最近沒看到湯姆。

Son zamanlarda çok uyumadım.

我最近没怎么睡觉。

Son zamanlarda oraya gittim.

我刚去过那里。

Son zamanlarda biri burada.

有人刚才在这里。

Fiyatlar son zamanlarda düştü.

最近物價已經下降。

Son zamanlarda çok meşguldüm.

我最近很忙。

Son zamanlarda onu çok gördüm.

我最近常看到他。

Son zamanlarda ondan haber almadım.

我最近沒有收到她的信。

Son zamanlarda sigara içmeyi bıraktım.

我最近戒烟了。

Son zamanlarda çok baskı altındayım.

我最近压力有点大。

Tom son zamanlarda unutkan oldu.

Tom最近变得健忘了。

Arkadaşınız son zamanlarda ne yapıyor?

你的朋友近来在忙些什么？

O, son zamanlarda kilo aldı.

她最近增加了體重。

Tom son zamanlarda kilo verdi.

湯姆最近變瘦了。

Yakın zamanlarda kimse onu görmedi.

最近都没有见到他。

O son zamanlarda zayıflamış görünüyor.

他最近好像瘦了。

Son zamanlarda ondan haber aldın mı?

你最近有她的音訊嗎？

Tom son zamanlarda gerçekten meşgul olmuştur.

汤姆最近相当忙。

John son zamanlarda çok kilo aldı.

約翰最近胖了很多。

Tom son zamanlarda bir çöküş içinde.

- 汤姆最近在工作中发挥不太好。
- 汤姆最近意志很消沉。

Son zamanlarda onunla temas kurdun mu?

你最近有沒有和他聯絡？

Son zamanlarda hiç film izlediniz mi?

- 你最近有沒有看電影？
- 最近看了什么电影没有？

Son zamanlarda yapacak çok işim var.

我最近有很多事情要做。

Ben onu son zamanlarda hiç görmedim.

我最近完全沒見過她

Zor zamanlarda, istediğiniz kadar ağlayabileceğinizi düşünüyorum.

我想, 在艰难的时候, 你想哭就使劲哭吧。

Bu arada, son zamanlarda onu gördün mü?

顺便说一句，你最近见过他吗？

Tom son zamanlarda büyük bir baskı altında.

汤姆最近压力特别大。

Şu anda normal zamanlarda olmadığımızı herkese hatırlatmak.

提醒大家 我们正处于非常时期

Yoğun olmayan zamanlarda yola çıkmaya çalışmak gibi.

例如尝试在非高峰时间出行

Son zamanlarda ondan hiç haber aldın mı?

你最近有他的消息嗎？

Son zamanlarda alışılmadık bir şey gördün mü?

最近你有看见什么不寻常的事吗？

Son zamanlarda bir yere seyahat ettiniz mi?

你最近去哪裡旅遊了嗎？

Son zamanlarda görme yeteneğini kontrol ettirdin mi?

你最近检查视力了吗？

Son zamanlarda çok büyük baskı altında kaldım.

我最近压力有点大。

Hepimiz son zamanlarda çok yönlü iyileştirmeler gördük.

近来各方面都有所改进。

Son zamanlarda bizim malzemeleri kontrol ettiniz mi?

你最近检查我们的补给了吗？

Son zamanlarda işe bir tren önce geliyorum.

我已經搭了最近比較早一點的火車來上班。

Son zamanlarda herhangi bir film izledin mi?

最近看了什么电影没有？

Son zamanlarda yapılan bir araştırma sigara içenlerin sayısının azaldığını göstermektedir.

最近的一项调查显示吸烟的人数减少了。

İkiniz arasında bir şey oldu mu? Neden son zamanlarda sizi almaya gelmiyor?

你们俩之间是不是出现了什么问题？他怎么最近都不来接你了？