Translation of "Içindeki" in Arabic

Mavi üniforması içindeki polisin,

عندما شاهدت رجل شرطة بزيه الأزرق الرسمي

Paraşüt halatının içindeki iplerden

‫ببعض هذا الخيط الآتي من داخل حبل المظلات.‬

İçindeki şeyleri görüyor musunuz?

‫هل ترى هذه المادة التي بالداخل؟‬

İçindeki gizli hayatları ortaya çıkarabiliyoruz.

‫وكشف الحيوات السرية لمخلوقاته...‬

Kapsül içindeki yüksek basınçla kapatıldı.

تم إغلاقها بسبب الضغط العالي داخل الكبسولة.

Bu terkedilmiş maden, içindeki tünelin çökmesine

‫هذا المنجم المهجور‬ ‫حال عدم استقراره دون العمل فيه،‬

Onda olan şey hücrelerin içindeki sudur

الذي لديها هو الماء داخل الخلايا

Bir akrebin zehir kesesinin içindeki zehri istiyorum.

‫أريد السم من كيس السم بإحدى العقارب.‬

Bir akrebin zehir kesesinin içindeki zehri istiyorum.

‫أريد السم الذي في كيس السم الخاص بعقرب.‬

Aşırı büyük kulaklarıyla kovuğun içindeki titreşimleri dinler.

‫تنصت آذانه الكبيرة إلى هزات الخشب الأجوف.‬

Şehrin içindeki bir vahada yaşamanın kısıtları vardır.

‫للعيش في واحة حضرية حدود.‬

Bu canlı atmosfer içindeki dünyalıları temellendiren şeyler.

أبناء الأرض داخل الهواء الحي.

Böylece, kutu içindeki tüm belgeler, kullanım sıklığına göre

الملفات حينها تكون مرتبة من اليسار إلى اليمين

Güney Carolina eyaletinde Charleston'da şehir içindeki bir okula gittik.

فذهبنا إلى مدرسة متواضعة في تشارلستون، بولاية كارولينا الجنوبية،

İçindeki Contractin A kasılmaya, Peditoksin ise kıvranmaya sebep oluyor.

‫يحتوي على "كونتراكتين إيه" الذي يُسبب‬ ‫تشجنات و"بيديتوكسين" الذي يُحدث تقلصات،‬

VV: Bence herkes son 10-15 sene içindeki gelişimin farkındadır.

فيكتور: أعتقدُ أنّ الجميعَ على درايةٍ بتطوّراتِ السنين ال10-15 الماضية،

O içindeki çocuğu hâlâ dinliyor. Bakın bu çok müthiş bir şey.

ماذا يستمع للطفل بداخله. انظروا، هذا شيء مدهش.

Aslında daha iyisini de yapabiliriz. Sırt çantası yerine, içindeki kuru çantayı kullanırız.

‫بل يمكننا أن نفعل ما هو أفضل. انظروا.‬ ‫بدلاً من حقيبة الظهر، ‬ ‫سأستخدم الحقيبة الجافة بالداخل.‬

Kaynaklanan bir kıvılcımdı . Kumanda modülünün içindeki atmosfer saf oksijendi ve bu ortamda

كان الغلاف الجوي داخل وحدة القيادة عبارة عن أكسجين نقي ، وفي هذه البيئة ، حتى

Ager Falernus mağlubiyetinden önce bile, Roma'daki ve ordu içindeki birçokları diktatörün pasif stratejisine güceniyordu.

حتى قبل آغر فاليرنوس، استاء الكثيرون في روما وداخل الجيش من استراتيجية الديكتاتور السلبية.

Gel. Taşlarla gökyüzüne nasıl çıkacağız? Genellikle ana bina katına güvenilir . Depremlere, kuvvetli rüzgarlara ve hatta binanın içindeki yüke

تعالى. كيف نصعد للسماء بالحجارة? غالبا ما يتم الاعتماد