Translation of "Tonta" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "Tonta" in a sentence and their turkish translations:

Bésame, tonta!

Öp beni, seni aptal!

- Es una idea tan tonta.
- Esa es una idea tan tonta.

O çok aptalca bir fikir.

Es una idea tan tonta.

O böylesine kaçık bir fikir.

Necesito hacerte una pregunta tonta.

- Sana saçma bir soru sormalıyım.
- Sana aptalca bir soru sormam gerekiyor.

Eso es una pregunta tonta.

O aptalca bir soru.

Eso fue una pregunta tonta.

Aptalca bir soruydu.

¿Fue esa una pregunta tonta?

Bu aptalca bir soru muydu?

Esa muchacha no es tonta.

O kız aptal değil.

La gente tonta de la NASA

Nasa'nın insanları kandırarak

Esta es una idea tan tonta.

Bu böyle aptalca bir fikir.

Entrevistadora: Está bien. Muéstrame la niña tonta.

Muhabir: Tamam. Bana aptal olan çocuğu göster.

¿Y por qué es la niña tonta?

Peki neden bu aptal olan çocuk?

La gente tonta tiende a ser arrogante.

Aptal insanlar kibirli olma eğilimindedirler.

Hacerse un tatuaje es una idea tonta.

Dövme yaptırmak aptalca bir fikir.

Ella no tiene un pelo de tonta.

O kimsenin enayisi değil.

Por una cabeza tonta sufren las piernas.

Akılsız başın cezasını ayaklar çeker.

Debes dejar de actuar de forma tan tonta.

- Aptalca davranışına bir son vermelisin.
- Aptalca davranışına bir son vermen gerekiyor.

Me avergüenzo de hacerte una pregunta tan tonta.

Size böyle aptalca bir soru sorduğum için utanıyorum.

Tom admitió que había sido una idea tonta.

Tom bunun aptalca bir fikir olduğunu kabul etti.

La gente de ahí no es tan tonta.

Oradaki insanlar çok aptal değil.

¿Es ella tan tonta como para creer tal cosa?

O ona inanacak kadar çok aptal mı?

Esta es la idea más tonta que ha habido.

Bu şimdiye kadarki en aptal fikirdir.

- Esa es una pregunta estúpida.
- Es una pregunta tonta.

- Bu aptalca bir soru.
- O aptalca bir soru.

Nancy no es tan tonta como para casarse con Jack.

- Nancy Jack'le evlenecek kadar aptal olamaz.
- Nancy Jackl'le evlenilmeyeceğini bilecek kadar akıllıdır.
- Nancy Jack ile evlenmeyecek kadar mantıklıdır.

Su historia era demasiado tonta para que alguien la creyera.

Onun hikayesi herhangi birinin inanması için çok fazla saçma.

Tom no podía creer que María pudiera ser tan tonta.

Tom Mary'nin bu kadar aptal olabileceğine inanamadı.

La gente inteligente puede fingir ser tonta. Lo contrario es más difícil.

Akıllı insanlar aptalmış gibi davranabilir. Tersi daha zordur.

Cómo puedes ser tan tonta como para pedir un préstamo a un usurero.

Bir tefeciden ödünç para alsaydın bir aptal olurdun.

- No puede haber hecho una cosa tan tonta.
- No puede haber hecho semejante tontería.

Böyle aptalca bir şey yapmış olamaz.

- ¿Y tú le crees? ¡No seas bruta, chica!
- ¿Y tú le crees? ¡No seas tonta, muchacha!

Ve sen ona inanıyorsun? Aptal olma, kız!

- ¿Ahora no te sientes estúpido?
- ¿Ahora no te sientes estúpida?
- ¿Ahora no te sientes como un tonto?
- ¿Ahora no te sientes como una tonta?

Şimdi aptal hissetmiyor musun?