Translation of "Tomate" in Turkish

Tomate el bondi.

Otobüse bin.

Berenjena, zanahoria, tomate.

Patlıcan, havuç, domates.

- Estaba rojo como un tomate.
- Era rojo como un tomate.

O domates gibi kırmızıydı.

- Me gusta la sopa de tomate.
- Quiero sopa de tomate.

Domates çorbasını severim.

En el jugo de tomate.

Domates suyunu.

Estaba roja como un tomate.

O domates gibi kırmızıydı.

Quisiera dos latas de tomate.

İki kutu konserve domates istiyorum.

¿Alguna vez has pisado un tomate?

Hiç domates ezdin mi?

¿Has aplastado un tomate alguna vez?

Hiç domates ezdin mi?

Tomate la tarde libre si querés.

Eğer istiyorsan öğleden sonra izin al.

"¿Qué es esa cosa amarilla?" "¿Esto? Es un tomate." "¿Un tomate?, ¿también existen tomates amarillos?"

"O sarı şey ne?" "Bu mu? O bir domates." "Bir domates mi? Sarı domates diye bir şey var mı?"

No puedo alcanzar esa lata de tomate.

- Bu domates konservesine ulaşamıyorum.
- O domates konservesine erişemiyorum.

¿El tomate es una fruta o un vegetal?

Domates bir meyve mi yoksa bir sebze midir?

Poné la ensalada de tomate en la heladera.

Domates salatasını buzdolabına koy.

- Tom se comió mi sándwich de tocino, lechuga y tomate.
- Tom se comió mi bocadillo de beicon, lechuga y tomate.

Tom benim pastırmalı, marullu ve domatesli sandviçimi yedi.

Me gustan los sándwiches de carne, queso y tomate.

Etli, peynirli ve domatesli sandviçleri severim.

Mis semillas de tomate no han resistido al hielo.

Ektiğim domatesleri don vurdu.

¿Cuál es el mejor fertilizante para las plantas de tomate?

Domates bitkileri için en iyi gübre nedir?

Si te duele la panza, tomate un té de yuyos.

Eğer miden ağrıyorsa bitkisel çay iç.

El gazpacho es una sopa de tomate y verduras de España.

Gazpacho İspanya'dan bir soğuk domates ve sebze çorbasıdır.

La pasta de tomate es indispensable para los sabores de la calle.

salçalı ekmek sokak lezzetlerinden vazgeçilmezlerdendir yani

Por favor dame dos hot dogs con mostaza y salsa de tomate.

Lütfen bana hardal ve ketçaplı iki sosisli sandviç verin.

Si una madre va a preparar pasta de tomate o sándwiches para su hijo

eğer bir anne çocuğuna salçalı ekmek veya sandviç hazırlayacaksa

Receta escocesa para una sopa de tomate: verter agua caliente en una taza roja.

Domates çorbası için İskoç tarifi: Kırmızı fincan içine sıcak su dökün.

Cuanto más tiempo dejes cocer a fuego lento la salsa de tomate, más sabrosa estará.

Domates sosunu ne kadar uzun kaynatırsan o kadar lezzetli olur.

- Tomate tu tiempo, no hay apuro.
- Tómate tu tiempo, no hay prisa.
- Tomaos vuestro tiempo, no hay prisa.

- Acele etmeyin. Aceleye gerek yok.
- Yavaş yapın. Acele etmeye gerek yok.