Translation of "Sábados" in Turkish

¿Tienes escuela los sábados?

Cumartesi günleri okulun var mı?

No trabajo sábados ni domingos.

Ne cumartesi ne de pazar günü çalışıyorum.

Trabajo todos los días, menos sábados.

- Cumartesi hariç her gün çalışıyorum.
- Cumartesi hariç her gün çalışırım.

Voy a la escuela los sábados.

Cumartesi günü okula gidiyorum.

¿Las tiendas están abiertas los sábados?

Dükkanlar cumartesi günü açık mı?

A mí me gustan los sábados.

Cumartesi günlerini seviyorum.

Jugamos al fútbol todos los sábados.

Her cumartesi futbol oynuyoruz.

Nunca voy de compras los sábados.

Cumartesi günleri asla alışverişe gitmem.

Los bancos no abren los sábados.

Bankalar cumartesi günleri açık değildir.

Pensé que siempre jugaban fútbol los sábados.

Cumartesi günü hep futbol oynadığını düşündüm.

No voy a la escuela los sábados.

Cumartesi günleri okula gitmem.

Acostumbramos caminar en este parque los sábados.

Cumartesi günleri, genellikle bu parkta yürürüz.

Tom viene aquí casi todos los sábados.

Tom hemen hemen her Cumartesi buraya gelir.

La escuela acaba antes del mediodía los sábados.

Okul Cumartesi günleri öğleden önce biter.

El teatro solía estar abierto incluso los sábados.

Tiyatro cumartesi günleri bile açılırdı.

Tom no va a la oficina los sábados.

Tom cumartesi günü ofisine gitmez.

Él se ve con su novia los sábados.

Kız arkadaşı ile Cumartesi günleri buluşmaktadır.

El salón de belleza está lleno los sábados.

Güzellik salonu cumartesi günleri doludur.

Todos los sábados jugábamos al tenis después de clase.

Her cumartesi okuldan sonra tenis oynadık.

No tiene que ir a la escuela los sábados.

O cumartesileri okula gitmek zorunda değil.

Los sábados por la tarde solíamos ir al cine.

Cumartesi akşamları sinemaya giderdik.

Trabajo tres horas todos los sábados por la mañana.

Ben her cumartesi sabahı üç saat boyunca çalışırım.

- ¿Hay escuela el sábado?
- ¿Vas al colegio los sábados?

Cumartesi günü okula gider misin?

Ella solía jugar al tenis los sábados por la tarde.

Cumartesi öğleden sonra tenis oynardı.

Ella pasa las tardes de los sábados jugando al tenis.

O her cumartesi öğleden sonrayı tenis oynayarak geçirir.

Él a menudo falta a clases los lunes y los sábados.

Pazartesi ve Cumartesi sık sık okulu asar.

Los sábados por la noche es difícil encontrar aparcamiento por aquí.

Cumartesi geceleri, buralarda park yeri bulmak zor.

Tom y Mary siempre juegan tenis los sábados por la mañana.

Tom ve Mary Cumartesi sabahı her zaman tenis oynarlar.

- Ellos lavan su coche cada sábado.
- Lavan su coche todos los sábados.

Onlar her cumartesi arabalarını yıkar.

Jack y yo acordamos trabajar en la oficina por turnos los sábados.

Jack ve ben cumartesi günleri ofiste sırayla çalışmayı kabul ettik.

- Ella no tiene que ir a la escuela el sábado.
- No tiene que ir a la escuela los sábados.

- O cumartesileri okula gitmek zorunda değil.
- Cumartesi günü okula gitmesi gerekmiyor.

Las noches antes de un día de colegio, Tom se va a la cama a las nueve en punto, pero los viernes y los sábados, se queda levantado hasta mucho más tarde.

Okul geceleri, Tom saat dokuzda yatar fakat cuma ve cumartesi günleri çok daha geç saatlere kadar kalır.