Translation of "Organizaciones" in Turkish

Y organizaciones militares.

...yabancı şirketleri ve askerî kuruluşları soyuyorlardı.

Son organizaciones muy gubernamentales.

basbayağı devlet örgütü.

Odio las organizaciones terroristas.

Terör örgütlerinden nefret ediyorum.

Que no son organizaciones no gubernamentales,

ki bunlar hiç de sivil değil,

Diré que muchas organizaciones de derechos civiles,

ACLU'nun da arasında olduğuna inandığım

Y ahora hay organizaciones internacionales y todo eso.

şimdi uluslararası organizasyonlar var ve buna benzer şeyler.

Y muchas más organizaciones centradas en los educadores.

ve eğitimci merkezli organizasyonlara ihtiyacımız var.

Y dar la información a organizaciones de ayuda,

için kullanabiliyorlar, bu bilgiyi yardım kuruluşlarına

Y luego hay que hacer el DAFO entre organizaciones,

SWAT analizi kuruluşlar genelinde olmalıdır,

Tener escuelas administradas por organizaciones sin fines de lucro,

kâr amacı gütmeyen okullar olabiliyorsa

Esto le da a organizaciones locales como Médicos por la Salud

Böylelikle, Médicos por la Salud gibi yerel kuruluşlara,

En los Países Bajos, las iglesias y las organizaciones de cuidado

Hollanda'da bakım ve refakate ihtiyaç duyan insanları

Ya saben, está en la naturaleza de las empresas y organizaciones

İnsanlardan sadece işe gelip çalışmalarını istemek

Entonces la prohibición de entrada se suspendió gracias a la iniciativa de organizaciones no gubernamentales

daha sonra sivil toplum örgütlerinin girişimi sayesinde giriş yasağı askıya alındı

Donar a los bancos de comida. Donar a las organizaciones que cuidan de los desamparados.

Gıda bankalarına verin. Evsiz sosyal yardım kuruluşlarına verin.

Organizaciones de todo el mundo han insistido en que China haga que la prohibición sea permanente.

Tüm dünyadaki kurumlar Çin'i bu yasağı kalıcı hale getirmeye zorluyor.