Examples of using "Podrías" in a sentence and their russian translations:
- Ты можешь их описать?
- Вы можете их описать?
- Ты не мог бы это повторить?
- Вы не могли бы это повторить?
Ты можешь мне помочь, пожалуйста?
Тебе могло бы это понадобиться.
- Вы могли бы прочитать это?
- Ты мог бы прочитать это?
- Ты бы мог прочитать это?
- Вы бы могли прочитать это?
- Ты бы могла прочитать это?
- Ты мог бы попробовать.
- Вы могли бы попробовать.
- Ты бы не мог заткнуться?
- Вы не могли бы заткнуться?
- Можешь простить меня?
- Ты сможешь меня простить?
Ты не мог бы мне помочь?
Вы не могли бы меня добавить?
Ты не мог бы меня обнять?
- Ты не мог бы сделать это для меня?
- Вы не могли бы сделать это для меня?
- Ты не мог бы это для меня сделать?
- Вы не могли бы это для меня сделать?
- Ты мог бы мне помочь.
- Вы могли бы мне помочь.
- Ты мог мне помочь.
- Вы могли мне помочь.
- Тебе надо больше читать.
- Вам надо больше читать.
- Тебе следует больше читать.
- Вам следует больше читать.
Ты бы мог научить меня шведскому?
- Ты мог мне сказать.
- Вы могли мне сказать.
Мог бы и постучаться.
- Ты мог бы меня спросить.
- Мог бы меня спросить.
- Ты могла бы меня спросить.
- Могла бы меня спросить.
Ты мог пораниться.
Ты мог бы мне помочь?
- Вы не могли бы научить меня французскому?
- Ты не мог бы учить меня французскому?
вы назвали бы её фалафельлуфель.
- Можно воспользоваться вашим туалетом?
- Могу я воспользоваться вашим туалетом?
- Извините, можно воспользоваться туалетом?
- Ты не мог бы одолжить мне эту книгу?
- Вы не могли бы одолжить мне эту книгу?
Не могли бы вы закрыть дверь?
Вы не могли бы дать мне скидку?
- Ты не мог бы нажать на эту кнопку?
- Вы не могли бы нажать на эту кнопку?
Не подождешь секунду?
Пожалуйста, говорите помедленнее.
Можете мне помочь найти это?
- Ты мог бы быть счастлив.
- Ты могла бы быть счастлива.
- Вы могли бы быть счастливы.
- Я думал, ты сможешь мне помочь.
- Я думал, вы сможете мне помочь.
Я думал, ты можешь помочь.
Ты не мог бы выключить свет?
Ты мог бы нас отпустить.
Ты бы не мог научить меня немецкому?
Ты не мог бы порекомендовать мне другой отель?
- Вы бы не могли выключить телевизор?
- Вы не могли бы выключить телевизор?
- Ты не мог бы выключить телевизор?
Ты не мог бы одолжить мне свою книгу?
- Ты не мог бы перевести для меня несколько предложений?
- Ты не мог бы перевести для меня несколько фраз?
- Я знал, что ты можешь это сделать.
- Я знал, что вы можете это сделать.
- Я знала, что ты можешь это сделать.
- Я знала, что вы можете это сделать.
Ты бы не мог прекратить этот кошачий концерт?
- Ты не мог бы зайти прямо сейчас?
- Вы не могли бы прямо сейчас зайти?
- Вы не могли бы закрыть окно?
- Ты не мог бы закрыть окно?
Ты не мог бы мне немного помочь?
Не могли бы вы встать, пожалуйста?
- Мог бы и сказать что-нибудь.
- Могли бы и сказать что-нибудь.
- Ты мог спросить у Тома.
- Ты мог попросить Тома.
- Вы могли спросить у Тома.
- Вы могли попросить Тома.
- Ты мог бы спросить у Тома.
- Вы могли бы спросить у Тома.
- Ты мог бы попросить Тома.
- Вы могли бы попросить Тома.
Можете уточнить?
Вы можете открыть дверь?
Ты мог бы привести мне пример?
Ты не мог бы позвонить мне позже?
Ты не мог бы подождать минуту?
Ты не мог бы открыть мне дверь?
Ты не мог бы мне с этим помочь?
Не могли бы вы принести нам меню?
Вы все еще можете быть прибыльными.
К сожалению,
Вы могли бы забрать меня с вокзала?
- Можешь сесть на стул.
- Можете сесть на стул.
Не могли бы вы одолжить мне вашу ручку?
- Не могли бы Вы принести мне одеяло?
- Ты не мог бы принести мне одеяло?
Не могли бы вы прийти ко мне завтра?
Ты не мог бы сделать это вместо меня?
Ты бы не мог одолжить мне сто реалов?
Пожалуйста, не могли бы вы мне помочь?
Не мог бы ты присмотреть за детьми?
- Ты мог сказать правду.
- Вы могли сказать правду.
- Ты мог бы сказать правду.
- Вы могли бы сказать правду.
Вы могли бы создать своё собственное предприятие.
- Ты не мог бы мне это прочесть?
- Вы не могли бы мне это прочесть?
- Ты не мог бы мне прочесть, что здесь написано?
- Вы не могли бы мне прочесть, что здесь написано?
- Ты можешь замолчать?
- Ты можешь помолчать?
Не могли бы вы подойти сюда, пожалуйста?
- Я подумал, что ты можешь захотеть пить.
- Я подумал, что вы можете захотеть пить.
Не могли бы вы уйти с дороги, пожалуйста?
Вы могли бы, по крайней мере, сказать спасибо.
Ты бы мог перейти сразу к сути?
- Мне нужно знать, можешь ли ты помочь.
- Мне нужно знать, можете ли вы помочь.
Тебе, возможно, улыбнётся удача.
- Ты можешь это повторить?
- Ты не мог бы это повторить?
- Тебя могли подстрелить.
- Вас могли подстрелить.
Не мог бы ты прислать мне своё изображение?
Можете отправить мне это по электронной почте?
Ты мог сказать нет.
Ты мог бы по-крайней мере попробовать.
Не могли бы вы обновить эти данные для меня?