Translation of "Electrónico" in Russian

0.014 sec.

Examples of using "Electrónico" in a sentence and their russian translations:

Pueden enviarte un correo electrónico o cualquier correo electrónico

они могут отправлять вам по электронной почте или по электронной почте

- ¿Tienes mi correo electrónico?
- ¿Tenés mi dirección de correo electrónico?

У тебя есть адрес моей электронной почты?

Hazles un correo electrónico.

Сделайте им электронную почту.

- Ponerías tu correo electrónico.

- Вы поместили бы свой адрес электронной почты.

Clive quiere hacerse ingeniero electrónico.

Клайв хочет быть инженером-электроником.

Recibí un correo electrónico raro.

- Мне пришло странное письмо на электронную почту.
- Мне пришло странное электронное письмо.

Envíalo a mi correo electrónico.

Отправь это на мою электронную почту.

¿Podrías enviarlo por correo electrónico?

Можете отправить мне это по электронной почте?

¿Te sabes su correo electrónico?

- Ты знаешь его электронный адрес?
- Вы знаете его электронный адрес?

Este es mi correo electrónico.

Вот мой электронный адрес.

Quieres enviarlos por correo electrónico,

Вы хотите направить их по электронной почте,

¿Cómo puede el entretenimiento electrónico inspirarnos para crear mejores aplicaciones de aprendizaje electrónico?

Каким образом могут компьютерные игры вдохновить нас на создание улучшенных приложений для электронного дистанционного обучения?

- Olvidé mi dirección de correo electrónico.
- He olvidado mi dirección de correo electrónico.

- Я забыл свой адрес электронной почты.
- Я забыл адрес моей электронной почты.

Voy a hacer un correo electrónico explosión de mi lista de correo electrónico,

Я сделаю электронную почту из моего списка электронной почты,

Olvidé mi dirección de correo electrónico.

Я забыл свой e-mail.

Un simple correo electrónico como ese

Простая электронная почта

Tengo una lista de correo electrónico.

У меня есть список адресов электронной почты.

Porque cuando pones tu correo electrónico,

потому что, когда вы вставляете свой адрес электронной почты,

Para conversiones, listas de correo electrónico,

для конверсий, списков электронной почты,

Y quieres enviarles un correo electrónico.

и вы хотите отправить их по электронной почте.

Y luego enviarlos de nuevo por correo electrónico con la misma plantilla de correo electrónico

а затем снова отправьте их по электронной почте с тем же шаблоном электронной почты

- Esta mañana recibí un correo electrónico de Tom.
- Recibí un correo electrónico de Tom esta mañana.

Этим утром от Тома пришло электронное письмо.

Te acabo de enviar un correo electrónico.

- Я только что отправил тебе сообщение на электронную почту.
- Я только что отправил тебе e-mail.
- Я только что отправила тебе сообщение на электронную почту.
- Я только что отправила тебе e-mail.

Tengo una nueva dirección de correo electrónico.

У меня новый адрес электронной почты.

¿Se puede enviar correo electrónico desde aquí?

Отсюда можно отправить электронное письмо?

He perdido tu dirección de correo electrónico.

- Я потерял твой адрес электронной почты.
- Я потеряла твой адрес электронной почты.

Me he descargado un diccionario electrónico multilingüe.

Я скачал мультиязычный электронный словарь.

Te enviaré la información por correo electrónico.

Я пришлю вам информацию по электронной почте.

Estás recolectando un correo electrónico al final.

вы собираете электронное письмо в конце.

Estás recopilando su dirección de correo electrónico.

вы собираете свой адрес электронной почты.

Para todas sus necesidades de comercio electrónico.

для всех ваших потребностей в электронной коммерции.

Luego les enviaría un correo electrónico diciendo:

Затем я пришлю им по электронной почте:

- Envíelos por correo electrónico directamente, supongo, ¿verdad?

- Пошлите их прямо, я думаю, правильно?

Si tiene 100,000 lista de correo electrónico,

Если у вас 100 000 адресов электронной почты,

Recibí un correo electrónico de Tom esta mañana.

Сегодня утром я получил электронное сообщение от Тома.

Revise el nombre de usuario y correo electrónico.

Проверьте имя пользователя и адрес электронной почты.

Él sabe revisar su buzón de correo electrónico.

Он умеет проверять свою электронную почту.

Me gustaría volver y enviarles un correo electrónico

Я бы вернулся и отправил им по электронной почте

- Y es gracioso, y tu correo electrónico mucho.

- И это смешно, и вы много писали.

Para inscribirse en mi lista de correo electrónico? "

подписаться на мой список адресов электронной почты? "

No solo debe colocarse en su correo electrónico.

его не следует просто помещать в ваш адрес электронной почты.

Enviando a su correo electrónico lista, notificaciones push

отправка по электронной почте список, push-уведомления

Van a reemplazar el marketing por correo electrónico?

собираются заменить электронный маркетинг?

Videos a su lista de correo electrónico, promocionarlos

видео в ваш список рассылки, продвигать их

Golpea al fundador y dispara un correo electrónico

Поразите основателя и расстреляйте по электронной почте

Y alguien te envió un correo electrónico diciendo:

и кто-то по электронной почте сказал вам,

Recaudó dinero, y les enviaría un correo electrónico.

собрал деньги, и я пришлю их по электронной почте.

Estos chicos recibirían un correo electrónico de su

эти ребята получили бы электронное письмо от своего

Nuevos productos, nuevos servicios, puede enviar un correo electrónico

новые продукты, новые услуг, вы можете отправить по электронной почте

Busca su formulario de contacto y correo electrónico 'em.

найдите свою контактную форму и отправьте ее по электронной почте.

Cada vez que alguien me envía un correo electrónico,

Каждый раз, когда кто-то посылал мне по электронной почте,

Durará, si eres usando una solución de correo electrónico.

продлится, если вы используя решение электронной почты.

Mis tarifas de suscripción de correo electrónico no cambiaron.

мои тарифы по электронной почте не менялись.

Digamos pon tu correo electrónico ¿Qué vas a hacer?

скажем, положить в свой адрес электронной почты, Что ты собираешься сделать?

Sobre cómo crear un comercio electrónico sitio usando Magento.

о том, как создать электронную коммерцию сайт с использованием Magento.

Entonces si es correo electrónico a sus listas, twittearlo,

так ли это электронная почта в свои списки, чирикать,

- Y sabes que van a reenviar el correo electrónico.

- И ты знаешь, что они собираются переслать электронную почту.

- Le hemos enviado un correo electrónico con un enlace de activación.
- Te enviamos un correo electrónico con un enlace de activación.

Мы послали вам электронное письмо с ссылкой для активизации.

Y acabamos de enviar nuestro primer correo electrónico al espacio.

по сути, мы отправили в космос своё первое электронное письмо.

Por alguna razón no pude entrar en mi correo electrónico.

По некоторой причине я не мог войти в свою электронную почту.

¿Cuándo fue la última vez que revisaste tu correo electrónico?

Когда ты последний раз проверяла электронную почту?

No tendría eso que ser una página de comercio electrónico

это не должно стать страницей электронной коммерции

Esos diez abrigos y enlace a sitios de comercio electrónico

эти десять пальто и ссылка их на сайты электронной коммерции

O dinero para explosiones de correo electrónico, entonces no tengo

или деньги на электронные письма, поэтому у меня нет

Que debería usar el correo electrónico comercialización con su agencia.

что он должен использовать электронную почту маркетинг с его агентством.

Primero, en cualquier momento un negocio opera, necesitan correo electrónico.

Во-первых, в любое время работает, им нужна электронная почта.

Poner en su correo electrónico y Te daré esta guía.

введите свою электронную почту и Я дам вам это руководство.

Dentro de un correo electrónico, y luego me sentí mal

Внутри, например, одно электронное письмо, и тогда я чувствовал себя плохо

¿Todavía vas a tiene que hacer marketing por correo electrónico,

ты все еще собираешься должны делать электронный маркетинг,

Estoy hablando de cómo iniciar un sitio de comercio electrónico

Я говорю о том, как запустите сайт электронной торговли

Y me envía preguntas por correo electrónico todo el tiempo

И вы все время пишете мне вопросы

Y coleccionando leads como nombre y dirección de correo electrónico,

и сбор имя и адрес электронной почты,

Yo les enviaría un correo electrónico por separado, no juntos.

Я отправил бы им по электронной почте отдельно, а не вместе.

Sus suscriptores de correo electrónico son tus lectores más leales,

Ваши подписчики электронной почты ваши самые преданные читатели,

Luego envió un correo electrónico interno a sus compañeros de trabajo.

Позже он направил e-mail своим коллегам.

Y la plataforma de comercio electrónico más grande del país, Taobao,

а самая большая платформа электронной торговли Таобао

El archivo es demasiado grande, no es enviable por correo electrónico.

Файл слишком большой, его нельзя отправить по электронной почте.

No puedo encontrar la barra de búsqueda de este diccionario electrónico.

Я не могу найти строку поиска в этом электронном словаре.

- Me gusta, el espacio, y solo intentas enviar un correo electrónico

- Как, пространство и вы просто пытаетесь отправить по электронной почте

Por supuesto, envíelos por correo electrónico una vez que lo haga

Конечно, отправьте их по электронной почте, как только вы это сделаете

Y luego enviarlos por correo electrónico y pídales que lo inserten.

а затем отправить их по электронной почте и попросите их включить его.

Alrededor del correo electrónico, y si las empresas todavía lo usan,

вокруг электронной почты, и если предприятия все еще используют его,

Y haciendo eso sí su lista de correo electrónico se encoge,

И, делая это, да ваш список рассылки сокращается,

El otro día acabo de eliminar 45,000 direcciones de correo electrónico.

на днях я просто удалил 45 000 адресов электронной почты.

Es mucho más probable que ingrese su dirección de correo electrónico

у вас гораздо больше шансов введите свой адрес электронной почты.

El marketing por correo electrónico no está recibiendo el compromiso tanto.

Электронная почта не получает так много.

Sé el flujo de la el correo electrónico no es perfecto,

Я знаю, что поток электронная почта не идеальна,

En el que estás comprando Productos de comercio electrónico de Shopify,

в котором вы покупаете Продукты электронной коммерции от Shopify,

No es una mierda como poner su nombre y correo electrónico

Не фигня такая, как назовите свое имя и адрес электронной почты

El tercer paso sería ya sea que cree un correo electrónico

третий шаг создать электронное письмо

Y les envié un correo electrónico a ambos y les digo:

И я отправил их по электронной почте, и я,

Le envié por correo electrónico a Tom las fotografías que tomé ayer.

Я отправил Тому фотографии, которые сделал вчера, по электронной почте.

Lo primero que hago todas las mañanas es abrir mi correo electrónico.

Первое, что я делаю по утрам, — открываю свою электронную почту.

A través del correo electrónico y obtener regreso a su sitio web

через электронную почту и получить вернуться на ваш сайт

A continuación, puede enviar un correo electrónico a todos y cada uno

вы можете отправлять по электронной почте все