Translation of "Contestó" in Russian

Y no contestó

но никто не ответил,

Y me contestó esto:

Вот что она написала:

Tom contestó el teléfono.

- Том снял трубку.
- Том взял трубку.

¿Quién contestó el teléfono?

- Кто ответил на телефонный звонок?
- Кто ответил по телефону?
- Кто взял трубку?
- Кто подошёл?
- Кто подошёл к телефону?

Nadie contestó el teléfono.

Никто не ответил на телефонный звонок.

- Tom respondió.
- Tom contestó.

Том ответил.

"Ya estoy casada", contestó Mary.

"Я уже замужем", — ответила Мэри.

Él llamó y ella contestó.

Он позвонил, и она ответила.

No contestó a la primera.

Он сначала не ответил.

¿Sabes quién contestó la llamada?

Вы знаете, кто подошел к телефону?

Él solía amarme, contestó ella tristemente.

«Когда-то он любил меня», — грустно ответила она.

El teléfono sonó y Tom contestó.

Зазвонил телефон, и Том ответил.

El teléfono sonó, pero nadie contestó.

- Телефон зазвонил, но никто не ответил.
- Зазвонил телефон, но никто не ответил.

Esperé la respuesta, pero nadie contestó.

Я ждал ответа, но никто не ответил.

Tom contestó con pelos y señales.

- Том подробно ответил.
- Том дал развёрнутый ответ.
- Том дал подробный ответ.

Llamé a la puerta, pero nadie contestó.

Я постучал в дверь, но никто не ответил.

La mujer que contestó el teléfono hablaba francés.

Женщина, ответившая на звонок, говорила по-французски.

Lo llamé, pero una niña contestó el teléfono.

- Я ему позвонила, но трубку взяла какая-то девушка.
- Я ему позвонила, но ответила какая-то девушка.

Tom tocó la puerta y Mary la contestó.

Том постучал в дверь, и Мэри открыла.

Le llamé, pero una chica contestó al teléfono.

- Я ему позвонила, но трубку взяла какая-то девушка.
- Я ему позвонила, но ответила какая-то девушка.

- Tom respondió detalladamente.
- Tom contestó con pelos y señales.

Том подробно ответил.

Sea por temor, sea por orgullo, él no contestó.

Из страха или из гордости, он не ответил.

El estudiante contestó: "La raíz cuadrada de 256 es dieciséis".

Студент ответил: «Квадратный корень из двухсот пятидесяти шести равен шестнадцати».

- Tom no contestó a la llamada.
- Tom no cogió el teléfono.

Том не ответил на звонок.

Y me contestó, "la mayoría han sido mis pacientes por 20 años.

и он ответил: «Большинство этих пациентов ходят ко мне лет по 20.

Tom siguió intentando llamar a Mary, pero ella nunca contestó su teléfono.

- Том всё звонил Мэри, но она так никогда и не ответила.
- Том продолжал пытаться дозвониться до Мэри, но она так и не взяла трубку.