Translation of "Confundas" in Russian

No confundas deseo con amor.

Не путай страсть с любовью.

No confundas cometas con asteroides.

- Не путай кометы с астероидами.
- Не путайте кометы с астероидами.
- Не путай кометы и астероиды.
- Не путайте кометы и астероиды.

Nunca confundas lástima con amor.

- Никогда не путай жалость с любовью.
- Никогда не надо путать жалость с любовью.

No confundas eficacia con eficiencia.

- Не путай эффектность и эффективность.
- Не путайте эффектность с эффективностью.

No confundas pecado con delito.

Не путай грех с преступлением.

No confundas el azúcar y la sal.

Не путай сахар с солью.

No te confundas, el sentimiento es mutuo.

Не ошибись, это чувство взаимно.

No confundas un virus con una bacteria.

Не путай вирусы с бактериями.

No te confundas al escribir el código postal.

Не ошибись, когда будешь писать почтовый индекс.

- No confundas Austria con Australia.
- No confundáis Austria con Australia.

Не путайте Австрию с Австралией.

- Nunca confundas el arte con la vida.
- Nunca confundáis el arte con la vida.

Никогда не путайте искусство с жизнью.

- No confundas el portugués con el español.
- No confunda el portugués con el español.

Не путай португальский язык с испанским.

- No confundas el chino con el japonés.
- No confunda el chino con el japonés.

Не путай китайский язык с японским.