Translation of "Armado" in Russian

- No estoy armado.
- No voy armado.

Я безоружен.

No voy armado.

Я безоружен.

Ahora no estoy armado.

Я сейчас безоружен.

Tomás está muy armado.

Том тяжело вооружён.

Está armado hasta los dientes.

Он вооружён до зубов.

Cuidado, el hombre está armado.

Осторожно, мужчина вооружён.

Los pilares son de hormigón armado.

Опоры выполнены из армированного бетона.

El sospechoso va armado y es peligroso.

Подозреваемый вооружён и опасен.

El fugitivo está armado y es peligroso.

Беглец вооружён и опасен.

Él fue enviado a prisión por robo armado.

Его отправили в тюрьму за вооружённое ограбление.

Cada pistola creada, cada buque de guerra botado, cada misil disparado significa, al final, un robo a aquellos que tienen hambre y no se les da de comer, a aquellos que tienen frío y no se les viste. Este mundo armado no está simplemente gastando dinero. Está gastando el sudor de sus trabajadores, el genio de sus científicos, las esperanzas de sus niños.

Каждое созданное оружие, каждый спущенный на воду боевой корабль, каждый залп ракеты в конечном счете символизирует украденное у голодающих, но не накормленных, замерзающих, но не одетых. Не только деньги растрачивает этот вооруженный мир. Он растрачивает тяжелый труд своих рабочих, гений своих ученых, надежды своих детей.