Translation of "Adoro" in Russian

¡Lo adoro!

Обожаю это!

Adoro ganar.

- Я люблю выигрывать.
- Я люблю побеждать.

Te adoro.

Я тебя обожаю.

Adoro aprender.

Я люблю учиться.

Adoro Harvard.

Обожаю Гарвард.

¡Adoro esta canción!

Обожаю эту песню!

Adoro este juego.

- Я люблю эту игру.
- Обожаю эту игру.

Adoro la lasaña.

- Я люблю лазанью.
- Я обожаю лазанью.

Adoro las flores.

Обожаю цветы.

Adoro los elefantes.

Обожаю слонов.

Adoro nuestras conversaciones.

Я обожаю наши разговоры.

Adoro las comedias.

Обожаю комедии.

Adoro ese comercial.

Обожаю эту рекламу.

Adoro el salmón.

Я люблю лосось.

Adoro esta silla.

Обожаю этот стул.

Adoro este restaurante.

Обожаю этот ресторан.

¡Adoro el español!

Я обожаю испанский!

Adoro a mis clientes.

Я обожаю своих клиентов.

Adoro a mi familia.

- Я очень-очень люблю свою семью.
- Я безмерно люблю свою семью.

Adoro el verano noruego.

Я люблю норвежское лето.

Yo adoro esta lengua.

Обожаю этот язык.

Adoro los vinos jóvenes.

Обожаю молодые вина.

Adoro a mis padres.

Я обожаю своих родителей.

En el lugar que adoro,

в том месте, которое я обожаю,

Adoro a la diosa Astarte.

Я поклоняюсь богине Астарте.

Adoro bailar bajo la lluvia.

Обожаю танцевать под дождём!

Adoro tu estilo de hablar.

Мне нравится, как ты говоришь.

- Me encanta Harvard.
- Adoro Harvard.

Я люблю Гарвард.

Adoro enseñar español a los pequeños.

Я люблю учить детей испанскому!

Adoro a los músicos de rock.

- Я люблю рок-музыкантов.
- Мне очень нравятся рок-музыканты.

Adoro el sonido de la lluvia.

Я люблю звук падающего дождя.

- Adoro las berenjenas.
- Me encantan las berenjenas.

Я люблю баклажаны.

- Me encantan las comedias.
- Adoro las comedias.

Я люблю комедии.

- Adoro esta canción.
- Me encanta esta canción.

- Я люблю эту песню.
- Обожаю эту песню.

- ¡Adoro el español!
- ¡Me encanta el español!

- Обожаю испанский!
- Я обожаю испанский!

- Adoro este restaurante.
- Me encanta este restaurante.

Я люблю этот ресторан.

- Me encanta el deporte.
- Adoro el deporte.

- Я люблю спорт.
- Люблю спорт.

- Adoro mi dialecto italiano.
- Amo mi dialecto italiano.

Я люблю свой итальянский диалект.

- Me encantan los videojuegos.
- Yo adoro los juegos de video.

Я люблю видеоигры.

Adoro cuando las cosas comienzan a caer en su lugar.

Люблю, когда всё начинает вставать на свои места.

Les cuento que adoro las explosiones, pero la pólvora tiene sus peligros.

Знаете что, я люблю взрывы, но порох не лишен опасности.

- Me gusta todo lo que es bonito.
- Adoro todo lo que sea lindo.

Мне нравится все, что красивое.

- Adoro los bombones, en especial los de frutos secos.
- Me encantan los bombones, en especial los de frutos secos.
- Adoro los bombones, especialmente los de frutos secos.
- Me encantan los bombones, especialmente los de frutos secos.

Обожаю шоколадные конфеты, особенно с орехами.

Adoro la tecnología, pero como la mayoría de la gente, nunca he jugado un rol activo en su desarrollo.

Я люблю технологии, но как и большинство людей, я никогда активно не участвовал в их развитии.