Translation of "Ocupada" in Portuguese

Estoy ocupada.

- Estou ocupado.
- Estou ocupada.

- Está muy ocupada.
- Ella está muy ocupada.

- Ela está muito ocupada.
- Ela é muito ocupada.

Ella está ocupada.

Ela está ocupada.

Ella estaba ocupada.

Ela estava ocupada.

Estoy extremadamente ocupada.

Eu estou extremamente ocupado.

Ella siempre está ocupada.

Ela está sempre ocupada.

Ella estaba muy ocupada.

Ela estava muito ocupada.

Hoy no estoy ocupada.

Hoje não estou ocupada.

Has estado ocupada, ¿no?

- Você tem estado ocupado, né?
- Você tem estado ocupada, né?
- Vocês têm estado ocupados, né?
- Vocês têm estado ocupadas, né?

Tuve una mañana ocupada.

Eu tive uma manhã cheia.

- Pareces ocupado.
- Pareces ocupada.

Você parece ocupado.

Últimamente estoy muy ocupada.

Ultimamente, ando muito ocupada.

- ¿Estabas ocupado?
- ¿Estabas ocupada?

- Você estava ocupado?
- Tu estavas ocupado?

- Estabas ocupado.
- Estabas ocupada.

Você estava ocupado.

- ¿Estás ocupado?
- ¿Estás ocupada?

- Estás ocupado?
- Estás ocupada?

- ¿Está ocupado?
- ¿Estás ocupado?
- ¿Estás ocupada?
- ¿Está usted ocupado?
- ¿Está usted ocupada?

- Estás ocupado?
- Estás ocupada?

Esta zona está totalmente ocupada.

Esta área está ocupada.

La línea está ocupada ahora.

A linha está ocupada agora.

Ella está ocupada aprendiendo inglés.

Ela está ocupada aprendendo inglês.

Mi madre siempre está ocupada.

Minha mãe está sempre ocupada.

Ella estaba muy ocupada tejiendo.

Ela estava ocupada com seu tricô.

Esta semana he estado ocupada.

Esta semana estive ocupada.

- Siempre está ocupada en los días de semana.
- Siempre está ocupada entre semana.

Ela está sempre ocupada nos dias de semana.

- Mi madre está ocupada preparando la cena.
- Mi madre está ocupada cocinando la cena.

Minha mãe está ocupada preparando o jantar.

- ¿Está ocupado?
- ¿Estás ocupado?
- ¿Estás ocupada?
- ¿Estás ocupado en este momento?
- ¿Está usted ocupada?

Você está ocupado?

La ardilla estaba ocupada colectando nueces.

O esquilo estava ocupado coletando nozes.

- Ahora estoy ocupado.
- Ahora estoy ocupada.

Estou ocupado agora.

Ha sido una mañana realmente ocupada.

Foi uma manhã realmente ocupada.

Mary es una mujer muy ocupada.

- Mary é uma mulher muito ocupada.
- Mary é uma mulher muito atarefada.

Ahora mismo estoy un poco ocupada.

Agora mesmo estou um pouco ocupada.

¿Estás ocupada mañana a la noche?

Você estará ocupada amanhã à noite?

- Estoy muy ocupado.
- Estoy muy ocupada.

Estou muito ocupado.

- Todavía estoy ocupado.
- Todavía estoy ocupada.

Ainda estou ocupado.

Sé que ella ha estado ocupada.

Eu sei que ela tem estado ocupada.

- ¿Está usted ocupado?
- ¿Está usted ocupada?

Você está ocupado?

- Hoy estoy ocupado.
- Hoy estoy ocupada.

Hoje estou ocupada.

Estoy ocupada. Además no me interesa.

Estou ocupada. E além do mais, não me interessa.

Mary está ocupada en la cocina.

Mary está ocupada ao fogão.

- He estado ocupado.
- He estado ocupada.

Estive ocupado.

Voy a estar ocupada esta tarde.

Vou estar ocupada esta tarde.

- No estoy ocupado.
- No estoy ocupada.

Eu não estou ocupado.

Tom miró que Mary estaba ocupada.

Tom viu que Mary estava ocupada.

Ella está ocupada preparando la cena.

Ela está ocupada preparando o jantar.

El viernes ella está muy ocupada.

Ela está muito ocupada na sexta.

Tom dijo que Mary estaba ocupada.

Tom disse que Maria estava ocupada.

Ella está ocupada preparando el viaje.

Ela está ocupada preparando a viagem.

Tom es una persona muy ocupada.

Tom é uma pessoa muito ocupada.

Estaré ocupada la semana que viene.

Estarei ocupado na semana que vem.

Ahora ella está ocupada preparando la cena.

Agora ela está ocupada preparando o jantar.

Su madre estaba ocupada haciendo la cena.

- Sua mãe estava ocupada fazendo o jantar.
- A mãe dela estava ocupada preparando o jantar.

Mi madre estaba ocupada preparando la cena.

Minha mãe estava ocupada preparando o jantar.

La enfermera está ocupada lavando bisturís ahora.

A enfermeira está ocupada lavando os bisturis agora.

Mi mamá está ocupada haciendo la cena.

Mamãe está ocupada preparando o jantar.

Mi madre está ocupada en la cocina.

Minha mãe está ocupada na cozinha.

Por favor, dejame en paz. Estoy ocupada.

Por favor, deixe-me só. Estou ocupada.

¿Estás ocupada el domingo por la tarde?

Você está ocupada domingo à tarde?

Veo que estás ocupada. ¿Qué estás haciendo?

Vejo que estás ocupada. Que estás fazendo?

Pero está muy ocupada para perder el tiempo.

Mas a fêmea está demasiado ocupada para brincar.

Tom le preguntó a Mary si estaba ocupada.

O Tom perguntou à Mary se ela estava ocupada.

Llamé a Mary, pero la línea estaba ocupada.

Telefonei à Mary mas estava ocupado.

- Hoy no estoy ocupado.
- Hoy no estoy ocupada.

Não estou ocupado hoje.

- Ayer no estaba ocupado.
- Ayer no estaba ocupada.

- Não estava ocupado ontem.
- Eu não estava ocupado ontem.

Ella estaba ocupada con las tareas del hogar.

Ela estava ocupada com as tarefas de casa.

Todos los días, mi madre anda ocupada como abeja.

Minha mãe está ocupada como uma abelha todos os dias.

Mamá estaba muy ocupada la mayor parte del tiempo.

- Mamãe estava muito ocupada a maior parte do tempo.
- A mãe andava muito ocupada.
- A mãe estava muito ocupada.
- A mãe andou muito ocupada.
- A mãe tinha muito o que fazer.

Tom llamó a Mary, pero la línea estaba ocupada.

Tom ligou para Mary, mas a linha estava ocupada.

- Estoy muy ocupado.
- Estoy muy ocupada.
- Tengo muchísimo trabajo.

Estou muito ocupado.

Mi madre está ocupada plantando flores en el jardín.

Minha mãe está ocupada plantando flores no jardim.

- En estos momentos ella está muy ocupada, no puede hablar contigo.
- En este momento ella está ocupada y no puede hablar contigo.

No momento ela está ocupada e não pode falar contigo.

- Probablemente estaré ocupado esta tarde.
- Probablemente estaré ocupada esta tarde.

- Provavelmente estarei ocupado esta tarde.
- Provavelmente estarei ocupada esta tarde.

- Voy a estar demasiado ocupado.
- Voy a estar demasiado ocupada.

Estarei ocupado demais.

- ¿Por qué estás hoy ocupado?
- ¿Por qué estás ocupada hoy?

Por que estás ocupado hoje?

Ella estaba muy ocupada preparando la cena para sus invitados.

Ela estava muito ocupada preparando o jantar para seus convidados.

- ¿Estás ocupado?
- ¿Están ocupados?
- ¿Está usted ocupado?
- ¿Está usted ocupada?

- Estás ocupado?
- Estás ocupada?