Translation of "Conoces" in Portuguese

- ¿Le conoces?
- ¿La conoces?

Você a conhece?

- Tú me conoces.
- Me conoces.
- Ya me conoces.

Você me conhece.

- Tú me conoces.
- Me conoces.

- Você me conhece.
- Tu me conheces.

- ¿Conoces ese hotel?
- ¿Conoces este hotel?

Você conhece aquele hotel?

¿Le conoces?

Você o conhece?

¿Nos conoces?

- Você nos conhece?
- Vocês nos conhecem?
- Tu nos conheces?

¿Los conoces?

Você os conhece?

- Tú conoces a la gente.
- Tú conoces gente.
- Ya conoces a la gente.

Você conhece as pessoas.

¿Conoces ese hotel?

Você conhece aquele hotel?

¿Conoces su nombre?

Você sabe o nome dele?

¿Conoces mi nombre?

Você sabe o meu nome?

Conoces la ley.

Você conhece a lei.

¿Conoces a Tom?

Você conhece o Tom?

Conoces tus derechos.

Você conhece os seus direitos.

Me conoces bien.

- Você me conhece tão bem.
- Vocês me conhecem tão bem.
- Me conheces tão bem.
- Tu me conheces tão bem.

¿Conoces esta caricatura?

Você conhece esta caricatura?

¿Conoces este hotel?

Você conhece aquele hotel?

¿Conoces alguna pelirroja?

Você conhece alguma ruiva?

¿Conoces esta canción?

- Você conhece esta música?
- Conhecem esta música?

¿Tanto lo conoces?

Você o conhece tanto assim?

¿Conoces este barrio?

- Vocês conhecem este bairro?
- Você conhece este bairro?

¿Conoces estos lugares?

- Você conhece esses lugares?
- Vocês conhecem esses lugares?

¿Hace cuánto la conoces?

- Há quanto tempo a conheceis?
- Há quanto tempo você a conhece?
- Faz quanto tempo que você a conhece?

¿Conoces al Sr. Bingley?

Você conhece o Sr. Bingley?

¿Tú conoces esa cosa?

- Tu conheces essa coisa?
- Conheces essa coisa?

¿Conoces a esta señora?

Você conhece esta senhora?

- ¿Me conoce?
- ¿Me conoces?

Me conheces?

Ni siquiera me conoces.

Você nem sequer me conhece.

¿Conoces a esta niña?

- Você conhece essa garota?
- Vocês conhecem essa garota?
- Você conhece essa menina?

¿Conoces algunos mitos griegos?

Você conhece algum mito grego?

¿La conoces a ella?

Você a conhece?

¿Conoces a su hermano?

- Conheces o irmão dele?
- Conheces o irmão dela?

- ¿Los conoces?
- ¿Les conocéis?

Você os conhece?

¿Conoces a ese hombre?

- Você conhece aquele homem?
- Tu conheces aquele homem?

¿Conoces a esa gente?

Você conhece aquelas pessoas?

¿La conoces desde 1990?

- Você a conhece desde 1990?
- Você conhece ela desde 1990?

¿Conoces a su padre?

- Você conhece o seu pai?
- Conheces seu pai?

¿Tan bien lo conoces?

Você o conhece tão bem assim?

¿Tú conoces estos soldados?

Tu conheces estes soldados?

¿Conoces a Tom personalmente?

Você conhece Tom pessoalmente?

- Es mi amigo, ¿le conoces?
- Él es mi amigo. ¿Le conoces?

- Ele é o meu amigo. Você o conhece?
- Ele é meu amigo. Você o conhece?

- ¿Cuánto hace que conoces a Jack?
- ¿Hace cuánto conoces a Jack?

Há quanto tempo você conhece Jack?

¿Conoces la barra de acero?

Você conhece a barra de aço?

¿Conoces la nube de Oort?

Você conhece a nuvem de Oort?

¿Conoces la apertura de PTT?

Você conhece a abertura do PTT?

Es mi amigo, ¿le conoces?

É o meu amigo. Você o conhece?

¿Cuánto hace que lo conoces?

- Quanto tempo faz que você o conhece?
- Há quanto tempo você o conhece?

¿Desde cuándo conoces a Judy?

Há quanto tempo você conhece Judy?

Tú, John, conoces muchos países.

Você, João, conhece muitos países.

Qué poco que me conoces...

O quão pouco você me conhece...

¿Ya conoces la nueva canción?

Já se familiarizou com a nova música?

¿Conoces a su hermano mayor?

Você conhece seu irmão mais velho?

¿No conoces al señor Brown?

Você não conhece o senhor Brown?

¿Crees que realmente me conoces?

Você acha que me conhece mesmo?

¿De verdad no le conoces?

Você não o conhece mesmo?

Ni siquiera conoces a Tom.

Você nem sequer conhece Tom.

Creo que conoces a Tom.

- Eu acho que você conhece o Tom.
- Acho que você conhece o Tom.

¿Conoces el arca de Noé?

- O senhor conhece a arca de Noé?
- Você conhece a arca de Noé?

¿Conoces a alguien en Australia?

Você conhece alguém na Austrália?

¿Conoces a un buen dentista?

Você conhece um bom dentista?

¿Cuántas ciudades de Portugal conoces?

Quantas cidades de Portugal conheces?

¿Conoces al conductor del autobús?

Você conhece o motorista do ônibus?

Pero porque conoces esa marca.

mas porque você conhece essa marca.

- ¿Cuántas personas conoces bien?
- ¿A cuánta gente conoce bien?
- ¿Cuántas gente conoces bien?

Quantas pessoas você conhece bem?

- ¿Conoces la ciudad en donde él vive?
- ¿Conoces la ciudad en la que vive?

Você conhece a cidade em que ele vive?

- ¿Conoces a Tom personalmente?
- ¿Lo conocés a Tomás personalmente?
- ¿Lo conoces a Tomás personalmente?

Você conhece Tom pessoalmente?

¿Conoces al hombre en esta fotografía?

Você conhece o homem nesta fotografia?

- ¿Qué lenguas sabes?
- ¿Qué idiomas conoces?

Que línguas vocês sabem?

¿Cuánto hace que conoces a Jack?

Quanto tempo faz que você conhece Jack?

¿A quién más conoces en Boston?

Quem mais você conhece em Boston?

¿Conoces a alguien que hable japonés?

Você conhece alguém que fala japonês?

"¿Me conoces?" "No, no te conozco."

- Tu me conheces? - Não, não te conheço.
- Você me conhece? - Não, eu não te conheço.

¿Conoces a alguien que formatee computadoras?

Você conhece alguém que formate computadores?