Translation of "Cenizas" in Portuguese

La leña se redujo a cenizas.

A lenha se reduziu a cinzas.

La escuela quedó reducida a cenizas.

A escola ficou reduzida a cinzas.

Todo fue devorado y reducido a cenizas.

Tudo foi devorado e reduzido a cinzas.

A Juan lo cremaron y sus cenizas fueron echadas al mar.

João teve o corpo cremado e as cinzas atiradas ao mar.

Cuando llegaron los bomberos, la casa ya estaba reducida a cenizas.

Quando os bombeiros chegaram, a casa já estava reduzida a cinzas.

¡El fuego la ha devorado y el viento ha dispersado sus cenizas!

O fogo a consumiu e o vento lhe espalhou as cinzas!

El navío había sido incendiado, no quedaban de él sino tizones y cenizas.

O navio tinha sido queimado, dele não restando senão tições e cinzas.

La nube de cenizas de la erupción del volcán chileno Puyehue, afectó a varias provincias argentinas.

A nuvem de cinzas da erupção do vulcão chileno Puyehue afetou várias províncias argentinas.