Translation of "Bebida" in Portuguese

0.011 sec.

Examples of using "Bebida" in a sentence and their portuguese translations:

¿Puedo comprarte una bebida?

Posso te pagar uma bebida?

¿Puedes comprarme alguna bebida?

Você pode pagar uma bebida para mim?

Te compraré una bebida.

- Vou lhe pagar uma bebida.
- Vou te pagar uma bebida.
- Vou te pagar um drinque.

Se moderó en la bebida.

Ele parou de beber.

La entrada incluye una bebida.

A entrada inclui uma bebida.

¿Tenés alguna bebida sin alcohol?

Você tem alguma bebida sem álcool?

¿Cuál es su bebida favorita?

Qual é a sua bebida favorita?

Me gustaría comprar una bebida.

Eu gostaria de comprar uma bebida.

Esta cervecería solo sirve bebida importada.

Esta cervejaria só serve bebida importada.

La leche es una bebida popular.

Leite é uma bebida popular.

Alguien puso algo en mi bebida.

Alguém pôs algo na minha bebida.

Como bebida, querría una Coca-Cola.

Como bebida queria uma Coca-Cola.

¿Cuál es tu bebida favorita de invierno?

Qual é a sua bebida de inverno favorita?

Me gustó la bebida que me ofrecieron.

Gostei da bebida que me ofereceram.

¿Cuál es tu bebida sin cafeína preferida?

Qual a sua bebida sem cafeína preferida?

Abandonó la bebida después de muchas reprimendas.

Abandonou a bebida depois de muita repreensão.

- Cantinero, quisiera una bebida.
- Camarero, querría tomar algo.

Garçom, gostaria de uma bebida.

El sake es una bebida alcohólica tradicional japonesa.

Saquê é uma bebida alcoólica tradicional japonesa.

Lo siento, no vendemos bebida alcohólica a menores.

Sinto muito, não vendemos bebida alcoólica para menores.

El entretenimiento y la bebida están juntos según los chamanes

entretenimento e bebida estão juntos de acordo com xamãs

El doctor me advirtió que me alejara de la bebida.

O doutor me avisou para ficar longe das bebidas.

La bebida en exceso puede ser perjudicial para la salud.

A bebida em excesso pode ser prejudicial à saúde.

- La entrada incluye una bebida.
- La entrada incluye una consumición.

A entrada inclui uma bebida.

- ¿Cuál es tu trago favorito?
- ¿Cuál es tu bebida favorita?

- Qual é o seu drinque favorito?
- Qual é a sua bebida favorita?

El exceso de bebida es una de las causas de impotencia.

O excesso de bebida é uma das causas da impotência.

- ¿Cuál es tu energizante favorito?
- ¿Cuál es tu bebida energética favorita?

Qual é o seu energético favorito?

En los bares está prohibido venderles bebida alcohólica a los menores.

Os bares estão proibidos de vender bebida alcoólica para menores.

Si le sigue dando así a la bebida, va a tener problemas.

Se ele continuar bebendo desse jeito, ele vai ter um problema.

No, no tengo problemas con la bebida, excepto cuando no puedo beber.

Não, eu não tenho problema com bebida, exceto quando não posso beber.

- ¿Quieres tomar algo?
- ¿Quieres una bebida?
- ¿Me permites que te ofrezca algo para beber?

Posso oferecer-lhes algo a beber?

No, no tengo un problema con la bebida excepto cuando no puedo conseguir una.

Não, eu não tenho problema com bebida, exceto quando não posso beber.

Puedo pasar meses sin una bebida alcohólica pero siquera una hora sin un cigarro.

Consigo passar meses sem uma bebida alcoólica, mas nem mesmo uma hora sem um cigarro.

- La única bebida que bebo es la cerveza, ya que su tenor de alcohol no es muy alto.
- La única bebida que tomo es la cerveza, ya que su grado de alcohol no es muy elevado.

A única bebida que bebo é o chope, uma vez que o seu teor de álcool não é muito alto.

- ¡Deja ya de pedirme bebidas! ¿Por qué no te las pagas tú?
- ¡Deja de pedirme una bebida! Consíguela tú mismo.

Pare de ficar me pedindo uma bebida! Vá buscá-la você mesmo.

¿Por qué me ha dado sólo una hamburguesa? ¿No es éste un menú completo de hamburguesa, patatas fritas y bebida?

Por que você me deu só um hambúrguer? Este não é um cardápio completo com hambúrguer, batatas fritas e bebida?

Ella bebe cerveza sin alcohol casi cada día porque la cerveza es su bebida favorita pero no quiere beber alcohol todos los días.

Ela bebe cerveja sem álcool quase todo dia porque a cerveja é a bebida favorita dela, mas não quer beber álcool todos os dias.