Translation of "Ayudarnos" in Portuguese

- ¿Puede ayudarnos?
- ¿Pueden ayudarnos?
- ¿Puedes ayudarnos?

- Você pode nos ajudar?
- Vocês podem nos ajudar?
- O senhor pode nos ajudar?
- A senhora pode nos ajudar?

¿Pueden ayudarnos?

- Você pode nos ajudar?
- Vocês podem nos ajudar?

- Tom no pudo ayudarnos.
- Tom no podía ayudarnos.

Tom não poderia ajudar-nos.

¿Tom puede ayudarnos?

- Tom pode nos ajudar?
- Tom pode ajudar a gente?

Tom puede ayudarnos.

- Tom pode nos ajudar.
- O Tom pode nos ajudar.

Tienes que ayudarnos.

- Você tem de nos ajudar.
- Vocês têm de nos ajudar.
- Você tem que nos ajudar.

¿Estás aquí para ayudarnos?

Você está aqui para nos ajudar?

¿Tienes intenciones de ayudarnos?

Você tem intenção de nos ajudar?

¿Vas a ayudarnos o no?

Vai nos ajudar ou não?

Venga a ayudarnos, por favor.

- Venham nos ajudar.
- Venha nos ajudar.

Ellos están dispuestos a ayudarnos.

Eles estão querendo nos ajudar.

Pensé que Tom intentaría ayudarnos.

Eu achei que o Tom tentaria nos ajudar.

¿Crees que Tom podrá ayudarnos?

Você acha que Tom poderá nos ajudar?

Quizás alguien más pueda ayudarnos.

Talvez alguém mais possa nos ajudar.

¿Quién crees que podrá ayudarnos?

Quem você acha que será capaz de nos ajudar?

No sé quién va a ayudarnos.

Eu não sei quem vai nos ajudar.

No sé si Tom puede ayudarnos.

Eu não sei se Tom pode nos ajudar.

¿Puedes ayudarnos a lavar las verduras?

- Podes ajudar-nos a lavar os legumes?
- Vocês podem nos ajudar a lavar os legumes?

Desearía que el estuviera aquí para ayudarnos.

Queria que ele estivesse aqui para nos ajudar.

Por desgracia, Tom se negó a ayudarnos.

Infelizmente, o Tom se recusou a nos ajudar.

Como herramienta para ayudarnos en nuestra salud mental,

como uma ferramenta de auxílio à nossa saúde mental,

Tom dijo que él estaba dispuesto a ayudarnos.

Tom disse que estava disposto a nos ajudar.

- Venga a ayudarnos, por favor.
- Ven y ayúdanos.

- Venha e nos ajude.
- Venha nos ajudar.

Creo que Tom podrá ayudarnos a resolver esto.

Eu acho que o Tom será capaz de nos ajudar a entender isso.

- Si Ted estuviese aquí, podría ayudarnos a limpiar el cuarto.
- Si Ted estuviera aquí, podría ayudarnos a limpiar nuestro cuarto.

Se Ted estivesse aqui, ele poderia nos ajudar a limpar nosso quarto.

También podría ayudarnos a reducir el terrible costo medioambiental

Isso também nos ajudaria a reduzir o alto custo ambiental

¿Podría usted ayudarnos a encontrar una solución al problema?

Você poderia nos ajudar a encontrar uma solução para o problema.

Me pregunto si Tom podría ayudarnos a resolver este problema.

Eu me pergunto se o Tom poderia ou não nos ajudar a resolver esse problema.

Tal vez Tom pueda ayudarnos a descubrir cómo resolver este problema.

Talvez Tom pode nos ajudar a descobrir como resolver este problema.

La mejor manera de ayudarnos es contribuir en su propia lengua materna.

A melhor maneira de nos ajudar é contribuir na sua própria língua nativa.