Translation of "¿necesitan" in Portuguese

0.047 sec.

Examples of using "¿necesitan" in a sentence and their portuguese translations:

- Ellos necesitan nuevos zapatos.
- Ellas necesitan nuevos zapatos.
- Necesitan nuevos zapatos.

Eles precisam de sapatos novos.

¿Necesitan ayuda?

Vocês estão precisando de ajuda?

Necesitan dinero.

Eles precisam de dinheiro.

¿Necesitan algo?

Vocês precisam de alguma coisa?

- Los niños necesitan amor.
- Los niños necesitan cariño.

As crianças precisam de amor.

Se necesitan vendedoras.

Precisa-se de vendedoras.

Se necesitan albañiles.

Precisa-se de pedreiros.

Se necesitan camareros.

Precisa-se de garçons.

Necesitan el dinero.

Eles precisam do dinheiro.

Todos necesitan amigos.

- Todo mundo precisa de amigos.
- Todos necessitam de amigos.
- Todos precisam de amigos.

Necesitan tu ayuda.

Precisam de tua ajuda.

Ellos necesitan estudiar.

- Eles precisam estudar.
- Elas precisam estudar.

Ellos necesitan instrucciones.

Eles precisam de instruções.

Ellos necesitan ayuda.

- Elas precisam de ajuda.
- Eles precisam de ajuda.

Ellos necesitan amigos.

- Eles precisam de amigos.
- Elas precisam de amigos.

Necesitan un médico.

Eles precisam de um médico.

Se necesitan ejemplos.

- Exemplos são necessários.
- Os exemplos são necessários.

- Los niños necesitan muchas cosas, pero antes que todo, ellos necesitan amor.
- Los niños necesitan muchas cosas pero sobre todo necesitan cariño.

As crianças precisam de muitas coisas, mas, acima de tudo, precisam de amor.

Los niños necesitan amor.

As crianças precisam de amor.

Se necesitan trabajadores experimentados.

Precisa-se de trabalhadores experientes.

Los niños necesitan dormir.

As crianças precisam dormir.

Los niños necesitan jugar.

- As crianças precisam brincar.
- As crianças precisam jogar.

Ellas necesitan nuevos zapatos.

Elas precisam de sapatos novos.

Ustedes necesitan nuevos zapatos.

Vocês precisam de sapatos novos.

Ellos necesitan nuevos zapatos.

- Eles precisam de sapatos novos.
- Elas precisam de sapatos novos.

Los niños os necesitan.

As crianças precisam de você.

Los animales necesitan comer.

Os animais precisam comer.

- ¿Necesitan algo?
- ¿Necesitáis algo?

Vocês precisam de alguma coisa?

- ¿Necesitáis dinero?
- ¿Necesitan dinero?

Está precisando de dinheiro?

Se necesitan ingenieros civiles.

Precisa-se de engenheiros civis.

Necesitan comida y agua.

Precisam de comida e água.

Y necesitan guantes para esto.

É preciso ter luvas para isto.

Necesitan una agricultura muy inteligente.

Precisam de uma agricultura muito inteligente.

Personas que realmente necesitan tratamiento.

Pessoas que realmente precisam de tratamento

Los niños necesitan mucho sueño.

As crianças precisam de muito sono.

Tus lápices necesitan ser afilados.

Seus lápis precisam ser apontados.

Los gatos no necesitan collares.

Os gatos não precisam de coleira.

Las sillas necesitan ser reparadas.

A cadeira precisa ser consertada.

Los niños necesitan dormir más.

As crianças precisam dormir mais.

Nuestros niños necesitan nuevas ropas.

Nossas crianças precisam de roupas novas.

¿De verdad necesitan venir aquí?

Elas precisam mesmo vir aqui?

Sólo necesitan encontrar un culpable.

Eles só precisam encontrar um culpado.

Todas las características que necesitan,

com todas as funcionalidades que eles precisam,

Necesitan ayuda con contabilidad necesitan comprar un producto o un servicio, como un iPhone

com consultoria, elas precisam de ajuda com contabilidade, precisam comprar um produto ou serviço como um iPhone

Descubrimos que los padres necesitan esto:

O que nós descobrimos é que os pais precisam disso.

Los cactus necesitan asistencia nocturna especial.

Os catos precisam de uma ajuda noturna especial.

Que se necesitan supersentidos para sobrevivir.

... que é preciso ter supersentidos para sobreviver.

Las cortinas necesitan que las limpien.

As cortinas precisam ser limpas.

- No necesitas quedarte.
- No necesitan quedarse.

- Você não tem de ficar.
- Você não precisa ficar.
- Vocês não precisam ficar.
- Vocês não têm de ficar.

Nuestros hijos necesitan algo que hacer.

Nossos filhos precisam de algo para fazer.

Simplemente necesitan alguien a quien culpar.

Simplesmente precisam de alguém para culpar.

Los padres necesitan tener mucha paciencia.

Os pais precisam ter muita paciência.

Todos los niñitos necesitan un héroe.

- Todo menino pequeno precisa de um herói.
- Toda criancinha precisa de um herói.

- Todos necesitan dinero.
- Todos precisan dinero.

Todos têm necessidade de dinheiro.

Las flores del jardín necesitan agua.

As flores no jardim precisam de água.

Como afiliados que necesitan ganar dinero,

como afiliados que precisam ganhar dinheiro,

Y dos, tus usuarios lo necesitan.

e segundo, os seus usuários precisam dele.

Necesitan tomar buenas decisiones y tener valor.

exige decisões inteligentes e determinação.

Es lo que necesitan los tiburones blancos.

É isto mesmo de que os tubarões precisam.

Se necesitan dos mecánicos y un electricista.

São necessários dois mecânicos e um eletricista.

Las mujeres necesitan ser amadas, no comprendidas.

As mulheres precisam ser amadas, não compreendidas.

Todos necesitan fluir juntos, cuente una historia.

Todos eles precisam fluir em conjunto, contar uma história.

Es que tus colores necesitan tener contraste,

é que suas cores precisam ter contraste,

- ¿Necesitas dinero?
- ¿Necesita dinero?
- ¿Necesitáis dinero?
- ¿Necesitan dinero?

- Você precisa de dinheiro?
- Precisa de dinheiro?
- Está precisando de dinheiro?

Los programas de radio también necesitan un guion.

Os programas de rádio também precisam de um roteiro.

Para sostener este puente se necesitan columnas pesadas.

Para sustentar esta ponte, pesadas colunas são necessárias.

Se necesitan muchas palabras para retractarse de una.

A gente precisa de muitas palavras para se retratar de uma.

Tom y María necesitan aprender a trabajar juntos.

Tom e Mary precisam aprender a trabalhar juntos.

Las semillas necesitan aire y agua para crecer.

As sementes precisam de ar e água para crescer.

- Ustedes necesitan nuevos zapatos.
- Usted necesita nuevos zapatos.

Vocês precisam de sapatos novos.

Los ancianos necesitan a alguien con quien conversar.

Os idosos precisam de gente com quem conversar.

¿Cuántos huevos se necesitan para hacer un bizcochuelo?

Quantos ovos são necessários para se fazer um bolo?

Muchas comunidades nativo-americanas necesitan doctores y profesores.

- Muitas comunidades indígenas americanas precisam de médicos e professores.
- Muitas comunidades ameríndias precisam de médicos e professores.

Necesitan buenas condiciones. El clima nos dio un respiro.

Temos de ter as condições certas. O tempo amainou.

Y se mantienen calientes, que es lo que necesitan.

E lá ficam quentes e é disso que precisam.

Así, se mantienen calientes, que es lo que necesitan.

E lá ficam quentes, e é disso que precisam.

- No necesitan pararse.
- No hace falta que te pares.

- Vocês não precisam se levantar.
- Você não precisa se levantar.

Mercado internacional: Aquí los turistas no necesitan Visa para

mercado internacional : Aqui os turistas não necessitam visto para

Los niños necesitan amor por sobre todas las cosas.

Crianças precisam de amor acima de tudo.

Mis zapatos negros necesitan un arreglo de los tacones.

Meus sapatos pretos precisam de um conserto nos saltos.

Y si necesitan más pruebas de que soy neurodivergente, sí,

E se você precisa de mais provas que sou neurodivergente, sim,