Translation of "¿hablas" in Portuguese

- Hablas demasiado.
- Hablas de más.

- Você fala demais.
- Tu falas demais.

- ¿Cuántos lenguajes hablas tú?
- ¿Cuántos idiomas hablas tú?
- ¿Cuántas lenguas hablas tú?
- ¿Cuántos idiomas hablas?
- ¿Cuántas lenguas hablas?
- ¿Cuántos idiomas hablás?

Quantas línguas você fala?

¿Hablas japonés?

Falas japonês?

¿Hablas inglés?

Falas inglês?

¿Hablas hebreo?

Você fala a língua hebraica?

Hablas alemán.

- Você fala alemão.
- Tu falas alemão.

¿Hablas portugués?

- Você fala português?
- Vocês falam português?

¿Hablas catalán?

Falas catalão?

¿Hablas georgiano?

Você fala georgiano?

Tú hablas.

Você fala.

Hablas japonés.

Você fala japonês.

¿Hablas turco?

Falas turco?

¿Hablas alemán?

- Você fala alemão?
- Tu falas alemão?

¿Hablas polaco?

Você fala polonês?

Hablas rápido.

Você fala rápido.

¿Hablas húngaro?

Você fala húngaro?

¿Hablas chino?

- Falas chinês?
- Você fala chinês?

¿Hablas ruso?

- Falas russo?
- Você sabe falar russo?

¿Hablas sueco?

Você fala sueco?

¿Hablas letón?

- Você fala letão?
- Falas letão?

¿Hablas albanés?

Você fala albanês?

¿Hablas latín?

Você fala latim?

¿Hablas español?

- Você fala espanhol?
- Falas espanhol?

¿Hablas italiano?

- Tu falas Italiano?
- Falas italiano?

¿Hablas castellano?

Você fala castelhano?

¿Hablas suajili?

Falas suaíli?

¿Hablas búlgaro?

Falas búlgaro?

¿Hablas kurdo?

- Você fala curdo?
- Falas curdo?

¿Hablas árabe?

Falas árabe?

¿Hablas gallego?

Falas galego?

¿Hablas esperanto?

- Você fala esperanto?
- Tu falas esperanto?

¿Hablas ido?

Falas ido?

- Tú hablas mi lenguaje.
- Hablas mi lengua.

Você fala a minha língua.

- ¿Cuántas lenguas hablas tú?
- ¿Cuántas lenguas hablas?

Quantas línguas você fala?

- ¿Cuántas lenguas hablas bien?
- ¿Cuántos idiomas hablas bien?

Quantas línguas você fala bem?

- Hablas español muy bien.
- Hablas muy bien español.

Você fala espanhol muito bem.

Hablas bien japonés.

Você fala bem a língua japonesa.

¿Hablas mi idioma?

- Você fala a minha língua?
- Vocês falam a minha língua?

¿De qué hablas?

Do que estás a falar?

¿Qué idiomas hablas?

- Que línguas falas?
- Que línguas fala?
- Quais idiomas você fala?
- Quais línguas você fala?

Hablas bien inglés.

Você fala inglês bem.

Hablas inglés fluidamente.

Tu falas inglês fluentemente

Tú hablas rápido.

Você fala rápido.

Hablas muy rápido.

Você fala muito rápido.

Hablas francés, ¿verdad?

- Você fala francês, certo?
- Vocês falam francês, certo?
- Você fala francês, não fala?
- Vocês falam francês, não falam?

¿Hablas bien francés?

Você fala bem francês?

¿Hablas bien chino?

Você fala chinês bem?

¿No hablas francés?

- Você não fala francês?
- Vocês não falam francês?

Hablas tremendamente rápido.

Você fala tremendamente depressa.

¡Hablas bien francés!

- Você fala bem francês.
- Você fala francês bem!

Perdona, ¿hablas francés?

- Com licença, você fala francês?
- Com licença, vocês falam francês?

¿Oye cuando hablas?

- Ele ouve quando você fala?
- Ele ouve quando vocês falam?
- Ele ouve quando tu falas?

- ¿Hablas castellano?
- ¿Hablas español?
- ¿Habla usted español?
- ¿Usted habla español?

- Você fala espanhol?
- Vocês falam espanhol?
- O senhor fala espanhol?
- A senhora fala espanhol?
- Falas espanhol?
- Tu sabes falar espanhol?

¿Tú hablas esperanto, cierto?

Você fala Esperanto, não é?

¿Hablas francés o inglés?

Você fala francês ou inglês?

Hablas español muy bien.

Você fala espanhol muito bem.

Qué bien hablas inglés.

Como você fala inglês bem!

—Hablas demasiado —dijo él.

"Você fala demais", disse ele.

- ¿Hablas holandés?
- ¿Habla holandés?

- Você fala holandês?
- O senhor fala holandês?
- A senhora fala holandês?
- Falas holandês?
- Falas neerlandês?

- Hablas demasiado.
- Habláis demasiado.

- Você fala demais.
- Vocês falam demais.

Siento interrumpirte cuando hablas.

Desculpe por interrompê-lo enquanto você está falando.

"Hablas demasiado", le dijo.

"Falas demasiado.", lhe diz.

Sé de quién hablas.

Eu sei de quem você está falando.

Hablas francés, ¿que no?

Você sabe falar francês, não sabe?

¿Hablas francés cada día?

Você fala francês todos os dias?

¿De casualidad hablas vietnamita?

Por acaso você fala vietnamita?