Translation of "Llevaría" in Polish

Me llevaría demasiado tiempo explicarte por qué no va a funcionar.

Wyjaśnienie, dlaczego to nie zadziała, zajęłoby mi zbyt dużo czasu.

Tenzing dijo que me llevaría a la expedición del Everest en el 53.

Zaproponował mi udział w wyprawie na Mount Everest w 1953 r.