Translation of "Hablan" in Polish

Ellos no hablan.

Nie rozmawiają.

En Australia hablan inglés.

Językiem używanym w Australii jest angielski.

Todos ellos hablan francés.

Wszyscy mówią po francusku.

¿En Canadá hablan francés?

Czy w Kanadzie mówi się po francusku?

Los muertos no hablan.

Martwi nie mówią.

Cada vez que hablan, discuten.

Za każdym razem gdy rozmawiają, kłócą się.

Mis padres no hablan inglés.

Moi rodzice nie mówią po angielsku.

Todos ellos hablan en francés.

Wszyscy oni mówią po francusku.

¿Qué idioma hablan en Méjico?

Jakim językiem mówi się w Meksyku?

¿Qué idiomas se hablan en Bélgica?

Jakimi językami mówi się w Belgii?

¿Qué idiomas se hablan en América?

Jakimi językami mówi się w Ameryce?

Muchas personas sólo hablan una lengua.

Wiele osób zna tylko jeden język.

- ¿Hablas árabe?
- ¿Hablan árabe?
- ¿Hablás árabe?

Mówisz po arabsku?

Yo supongo que ellos hablan francés.

Wydaje mi się, że mówią po francusku.

- Tom y Mary ya no se hablan.
- Tom y Mary ya no se hablan entre ellos.

Tom i Mary nie rozmawiają ze sobą.

Los rumanos de Transilvania hablan muy despacio.

Rumuni z Siedmiogrodu mówią bardzo powoli.

Tom y Mary hablan entre ellos en inglés.

Tom i Maria rozmawiają ze sobą po angielsku.

¡Y los guapos como tú hablan estupideces por nada!

- Takie gbury jak ty plotą głupoty. - Jestem...

Todas las personas que conozco hablan bien de ella.

Wszyscy, których znam, dobrze o niej mówią.

- ¿Usted habla francés?
- ¿Habla usted francés?
- ¿Ustedes hablan francés?

Czy mówi pan po francusku?

Porque los pagos vía móvil de los que todos hablan

Płatności mobilne, o których tyle się ostatnio mówi,

- ¿Hablas búlgaro?
- ¿Habláis búlgaro?
- ¿Habla usted búlgaro?
- ¿Hablan ustedes búlgaro?

Mówisz po bułgarsku?

La mayoría de los ciudadanos suizos hablan dos o tres lenguas.

Większość Szwajcarów mówi dwoma albo trzema językami.

- Mucha gente habla solo un idioma.
- Muchas personas solo hablan un idioma.

- Wielu ludzi zna tylko jeden język.
- Dużo ludzi mówi tylko jednym językiem.

Los ingleses rara vez le hablan a los extranjeros en el tren.

Anglicy rzadko rozmawiają z obcymi w pociągu.

Tengo muchos amigos que hablan fluidamente, pero que todavía no suenan como hablantes nativos.

Mam wielu znajomych, którzy mówią płynnie, ale jednak nie na poziomie rodowitego użytkownika.

Los patriotas siempre hablan de morir por su país y nunca de matar por su país.

Patrioci mówią zawsze o umieraniu za swój kraj, a nigdy o zabijaniu dla swojego kraju.

- ¿Qué idioma hablan en Corea?
- ¿Qué idioma se habla en Corea?
- ¿Qué lengua se habla en Corea?

Po jakiemu mówi się w Korei?

- Se habla inglés en Singapur.
- En Singapur hablan inglés.
- Se habla inglés en el país de Singapur.

W Singapurze mówi się po angielsku.

En muchos países, cuando se encuentran personas que hablan diferentes idiomas, el inglés se vuelve la lengua franca.

W wielu krajach, kiedy spotyka się wiele osób mówiących różnymi językami, wspólnym językiem staje się angielski.

Los hombres sabios hablan de ideas, los intelectuales de los hechos, y las conversaciones de hombres comunes son acerca de lo que comen.

Mądrzy ludzie mówią o ideach, intelektualiści o faktach, a zwykli ludzie – o tym, co jedzą.