Translation of "Consejo" in Polish

0.006 sec.

Examples of using "Consejo" in a sentence and their polish translations:

Necesitamos tu consejo.

Potrzebujemy Twojej rady.

¡Escuchad mi consejo!

Posłuchaj mojej rady!

Necesito tu consejo.

Potrzebuję twojej rady.

¡Sigue mi consejo!

Rób co radzę.

Le pedí consejo.

- Prosiłem ją o radę.
- Prosiłam ją o radę.

- Deberías pedirle consejo a él.
- Deberíais pedirle consejo a él.

Powinieneś go spytać o radę.

Orientación y consejo legal.

doradztwa i porad prawnych.

Quiero darles un consejo.

dam wam radę.

Deberías seguir mi consejo.

Lepiej posłuchaj mojej rady.

Él me pidió consejo.

Poprosił mnie o radę.

Él ignoró su consejo.

Zignorował jej radę.

Él seguirá mi consejo.

On postąpi za moją radą.

Deberías seguir su consejo.

Powinieneś posłuchać jego rady.

Es un buen consejo.

To dobra rada.

¿Puedes darme un consejo?

Co byś mi poradził?

Necesito un buen consejo.

Potrzebuję dobrej rady.

- ¿Puedo pedirle su consejo en algo?
- ¿Puedo pedir tu consejo en algo?

Mogę cię poprosić o radę w pewnej sprawie?

Te daré un buen consejo.

Dam ci dobrą radę.

Voy a seguir vuestro consejo.

Postąpię zgodnie z twoją radą.

- ¿Por qué no le pedimos consejo a él?
- ¿Por qué no le pedimos su consejo?
- ¿Por qué no le pedimos consejo?

Może zapytamy go o radę?

- Gracias por el consejo. Lo probaré.
- Gracias por el consejo. Lo voy a probar.

Dziękuję za radę. Spróbuję.

Me has dado un buen consejo.

Dałeś mi dobrą radę.

Ella me dio un buen consejo.

Dała mi dobrą radę.

Olvídalo. No tiene caso darle consejo.

Zapomnij o tym. Nie ma sensu udzielać mu rady.

Él tiene que seguir mi consejo.

On musi posłuchać mojej rady.

Su consejo no sirvió de mucho.

Jego rada niewiele pomogła.

Él me dio un buen consejo.

On dał mi dobrą radę.

Deja que te dé un consejo.

Pozwól, że coś Ci poradzę.

Tom ignoró el consejo de Mary.

Tom zignorował radę Mary.

Cuando necesitamos un consejo en la vida,

Kiedy szukacie życiowych porad,

Ella le pidió consejo a su amigo.

Ona poprosiła swoją przyjaciółkę o radę.

Al final decidimos pedirle consejo al profesor.

W końcu postanowiliśmy zapytać nauczyciela o radę.

Te estoy muy agradecido por tu consejo.

Jestem ci bardzo wdzięczny za radę.

Su consejo no nos sirvió de nada.

Jego rada na niewiele się zdała.

Ella debió haber seguido el consejo de Mary.

Powinna była posłuchać rady Mary.

Como no sabía qué hacer, le pedí consejo.

Ponieważ nie wiedziałem co zrobić, poprosiłem go o radę.

¿Cuál es la teoría detrás de este consejo?

Co stoi za tą radą?

Sería un error ignorar el consejo de Tom.

Byłoby błędem zignorowanie rady Toma.

Un consejo para Uds. si van a dejar Internet.

Taka rada, gdybyście kiedyś odcięli się od Internetu.

¿Por qué no le pides consejo a tu profesor?

Poproś może nauczyciela o radę.

Al no saber qué debía hacer, le pedí consejo.

Nie wiedziałem co robić, więc spytałem go o radę.

Me arrepiento de no haber hecho caso a su consejo.

Żałuję, że nie posłuchałem jego rady.

Tom tiene reputación de jamás escuchar el consejo de nadie.

Tom posiada rteputację człowieka niegdy nie słuchającego niczyich rad.

Ella me envió un regalo a cambio de mi consejo.

Przysłała mi prezent w zamian za moją radę.

No sólo me dio el consejo, sino también el dinero.

Dał mi nie tylko radę, ale i pieniądze.

Tom ignoró el consejo de María en su mayor parte.

Tom zignorował większość porad Mary.

El único consejo que puedo darles es hacer lo que yo hice:

Jedyną radę jaką mogę wam dać, to zrobienie tego samego co ja.

- Ella me dio un buen consejo.
- Ella me dio unos buenos consejos.

Dała mi dobrą radę.

Tengo un último consejo con respecto a los apretones de mano: recuerda sonreír.

Co do uścisków ręki, to mam ostatnią radę - nie zapominajmy o uśmiechu.

- Debería haber seguido el consejo del médico.
- Debería haber seguido el consejo de la médica.
- Debería haber hecho lo que me dijo el médico.
- Debería haber hecho lo que me dijo la médica.

Powinienem był posłuchać rad lekarza.

- Solo tienes que seguir su consejo.
- Todo lo que tienes que hacer es seguir sus consejos.

Wszystko, co musisz robić to stosować się do jego wskazówek.

- ¿Por qué no seguiste mi consejo?
- ¿Por qué no me hiciste caso?
- ¿Porqué hiciste caso omiso de lo que te recomendé?

Czemu nie posłuchałeś mojej rady?