Translation of "Decía" in Korean

Lo que decía,

그래서 제가 말씀드리는 것은

Ella le decía "gracias".

아내가 "고마워."라고 하는 것이었습니다.

"Todos moriremos, Susie", decía,

"수지(Susie)야, 우리는 모두 죽는다." 아버지는 말씀하셨어요.

Mi madre siempre me decía

저희 어머니께서는 제게 항상 말씀하셨죠.

Que no decía que no había sufrido,

사람이 되었다는 걸 깨달은 거죠.

Decía que ya no quedaban hombres buenos.

괜찮은 남자가 더는 없다구요.

Cuando intenté procesar lo que él decía,

그가 말하는 것을 알아 들으려고 애쓰면서,

Dallas me decía que medía 1.80 m,

댈러스가 저에게 그렇게 말했죠. 댈러스는 180cm거든요.

Y todo el mundo decía: "Eso nunca funcionará.

모든 이들이, "그렇게는 안될걸." 이라며 비아냥댔죠.

Y generalmente, él sonreía y con mucha calma decía:

그러면 아버지는 웃으면서 아주 차분하게

Se decía que tenían ojos blancos y pelo rojo.

외국인은 눈이 하얗고 머리카락이 붉은 줄 알았어요.

Mi madre incluso solía saludarlo desde la camioneta y decía:

그럴 때면 엄마는 그 애한테 손을 흔들어주며 제게 말했어요.

Pasé la señal de tráfico que decía "Callejón sin salida".

그래서 운전을 해서 가고 있는데 "막다른 길"이라는 표지판을 봤어요.

Y decía: "Estoy desayunando en un lujoso hotel de Suiza,

"지금 스위스 한 호화로운 호텔에서 아침 식사중

Uno, inteligentemente, no prestaba gran atención a lo que decía la gente,

당신은 현명하게도 사람들의 의견에는 별로 신경 쓰지 않았죠.

Decía "Así no es cómo le cuentas a la gente sobre tu trabajo.

이게 바로 당신의 일을 이야기할 때 하면 안 되는 방식이에요.

Para superar todas las cosas de mí que la gente decía que estaban mal.

사람들이 이야기했던 저의 모든 문제점을 극복하기 위해서요.