Translation of "Sonrojó" in Japanese

Ella se sonrojó.

- 彼女は赤くなった。
- 彼女の顔が赤くなった。

Tom se sonrojó.

トムは赤くなった。

El hombre se sonrojó.

その男は赤面した。

Él se sonrojó de vergüenza.

彼は恥ずかしくて顔を赤らめた。

Ella se sonrojó al ver eso.

彼女はそれを見て顔を赤らめた。

- Ella se sonrojó.
- Ella se sonroja.

彼女は赤くなる。

El hombre se sonrojó como un niño.

その男はまるで少年のように顔を赤らめた。

- Ella se sonrojó.
- Ella se puso roja.

彼女は赤くなった。

El hombre ingenuo se sonrojó por la vergüenza.

世間知らずのその男は、恥ずかしさで顔を赤らめた。

- Ella se ruborizó de vergüenza.
- Ella se sonrojó de vergüenza.

- 彼女は恥ずかしさで顔を赤らめた。
- 彼女ははずかしくて顔が真っ赤になった。

- Él se ruborizó cuando las chicas le silbaron por la calle.
- Él se puso colorado cuando las chicas le silbaron por la calle.
- Él se sonrojó cuando las chicas le silbaron por la calle.

彼は通りで女の子達が彼に口笛を吹いた時顔を赤らめた。