Translation of "Hermanas" in Japanese

0.020 sec.

Examples of using "Hermanas" in a sentence and their japanese translations:

- ¿Cuántas hermanas tienes?
- ¿Cuántas hermanas tiene usted?
- ¿Cuántas hermanas tiene?

- あなたは何人妹がいますか。
- 女兄弟を何人お持ちですか?

¿Tienes hermanas?

- 女の兄弟がいますか。
- 姉妹がいますか。
- あなたには姉妹がいますか。

¿Son hermanas?

あの人たちは姉妹なの?

- ¿Cuántas hermanas tienen?
- ¿Cuántas hermanas tiene usted?

女兄弟を何人お持ちですか?

- ¿Tienes hermanos y hermanas?
- ¿Tienes hermanos o hermanas?
- ¿Tenéis hermanos o hermanas?

きょうだいはいますか?

¿Cuántas hermanas tienes?

あなたは何人妹がいますか。

No tengo hermanas.

女のきょうだいはいません。

- Esas hermanas son ambas rubias.
- Ambas hermanas son rubias.

- その姉妹は二人ともブロンドだ。
- 姉妹揃って金髪よ。

- Él tiene tres hermanas mayores.
- Tiene tres hermanas mayores.

彼は姉が3人います。

- ¿Cuántos hermanos y hermanas tienes?
- ¿Cuántos hermanos y hermanas tenéis?
- ¿Cuántos hermanos y hermanas tienen?

- きょうだいは何人ですか。
- あなたは何人兄弟がいますか。
- 何人兄弟なの?

Ana no tiene hermanas.

アンには姉妹がいません。

Seiko no tiene hermanas.

セイコには姉妹がいません。

No tengo cuatro hermanas.

私には四人も姉妹はいません。

Ellas son mis hermanas.

彼女たちは私の姉妹なんです。

¡Queridísimos hermanos y hermanas!

親愛なる兄弟、姉妹の皆さん。

¿Tienes hermanos o hermanas?

きょうだいはいますか?

Ambas hermanas son rubias.

その姉妹は二人ともブロンドだ。

Mary y Maki son hermanas.

真理と真喜は姉妹だ。

Ambas hermanas son tan parecidas.

その姉妹はたいへん似ている。

Las dos hermanas son bonitas.

その姉妹の2人ともきれいだ。

Sus hermanas ambas son bellas.

- 彼の姉妹は二人とも美人です。
- 彼の姉は二人とも美人です。
- 彼の妹は二人とも美人です。

Mary y Alice son hermanas.

メアリーとアリスは姉妹です。

Mis dos hermanas están casadas.

私の姉は2人とも結婚している。

- ¿Tiene alguna hermana?
- ¿Tienes hermanas?

- 女性の御兄弟がおありですか。
- 女の兄弟がいますか。
- 姉妹がいますか。
- あなたには姉妹がいますか。

Las dos hermanas son muy guapas.

その姉妹は2人ともとても美人だ。

Tengo dos hermanos y tres hermanas.

私には兄弟が二人と姉妹が三人います。

- ¿Tenéis hermanos o hermanas?
- ¿Tienes hermanos?

ごきょうだいはいますか?

Kioto y Boston son ciudades hermanas.

京都とボストンは姉妹都市である。

Tom no tiene hermanos ni hermanas.

- トムには一人も兄弟がいない。
- トムには兄も弟も、姉も妹もいない。

Las dos hermanas siempre peleaban entre sí.

その姉妹はいつも言い争ってばかりいた。

No puedo diferenciar a sus hermanas gemelas.

彼の双子の妹たちを区別することができない。

Él tiene un hermano y dos hermanas.

彼には兄弟が一人と姉妹が二人いる。

Yo tengo un hermano y dos hermanas.

私には弟が1人と姉が2人います。

Mary es la menor de tres hermanas.

メアリーは3人姉妹の末っ子だ。

Ninguna de mis dos hermanas está casada.

私の姉が二人とも結婚しているわけではない。

Nosotras, las tres hermanas, abrimos una cafetería.

私たちは姉妹3人で喫茶店を始めた。

Al llegar a casa, mis hermanas estaban cocinando.

私が帰宅したとき、姉たちは料理をしていた。

Ella tiene dos hermanas. Ambas viven en Kioto.

彼女には2人の姉妹があり、2人は京都に住んでいる。

Tengo dos hermanas, y las dos están casadas.

私には姉が2人おり、二人とも結婚している。

Pues yo soy la menor de tres hermanas.

私ね、三姉妹の末っ子なんだ。

Pero las hermanas Clary ayudaron a mantener la paz.

が、クラリー姉妹は平和を維持するのを助けた。

Las dos hermanas se volvían más y más famosas.

その二人の姉妹はますます有名になった。

Las hermanas se parecen la una a la otra.

その姉妹は似ています。

Yo tengo un hermano mayor y dos hermanas menores.

僕には兄さんが一人と妹が二人いる。

Ella dijo que visitaría a Jack con sus hermanas.

彼女は姉たちとジャックを訪れると言った。

Para transmitir información a sus hermanos y hermanas de Alemania oriental,

東側の兄弟 姉妹たちに 情報を届けていました

Las dos hermanas se parecen tanto que encontramos bastante difícil distinguirlas.

その2人の姉妹はとてもよく似ているので、どっちがどっちだか見分けるのはかなり難しい。

Tengo 3 hermanas. Una es enfermera, y las otras 2 son estudiantes.

私には姉妹が三人いる。一人は看護婦で、残る二人は学生である。

El huérfano se reunió con sus dos hermanas cuando tenía cinco años.

孤児が5歳の時彼は2人の姉にであった。

Ella tiene tres hermanas: una es enfermera y los otras dos son maestras.

彼女には姉妹が3人あり、1人は看護婦で残る2人は先生です。

Estas son las hermanas-esposas de mi madre, y esas las de mi padre:

母のお母さんたちと 父のお母さんたちです

Y aunque ya no esté con nosotros, sé que mi abuela está vigilando; junto con mi familia, que me hizo lo que soy. Hoy les echo de menos. Sé que mi deuda hacia ellos es inconmensurable. A mi hermana Maya, mi hermana Alma, mis otros hermanos y hermanas, muchísimas gracias por el apoyo que me habéis dado. Les estoy agradecido.

祖母はもうこの世にはいませんが、いま見守ってくれているはずです。私という人間を作り上げてくれたほかの家族と一緒に、祖母は見守ってくれています。今夜ここに家族のみんながいたらいいのに。それは少し寂しい。両親や祖父母が私に与えてくれたものは、あまりに計り知れない。妹のマヤ、姉のアルマ、そして兄弟や姉妹全員に。これまで支えてくれて本当にありがとう。みんなに感謝します。