Translation of "Guapo" in Japanese

- Él es muy guapo.
- Es muy guapo.

- 彼はなかなかの男前だ。
- 彼はとてもハンサムだ。

Tom es guapo.

- トムはハンサムだ。
- トムはイケメンだ。
- トムは男前だ。

- Él es guapo e inteligente.
- Es guapo e inteligente.

彼はハンサムで頭もよい。

- Soy más guapo que vosotros.
- Soy más guapo que tú.

俺はお前よりカッコいい。

Es un hombre guapo.

彼は二枚目だ。

Dijo que era guapo.

- 彼女は彼をハンサムだといった。
- 彼女は「彼はハンサムです」と言いました。

Es bastante guapo, ¿verdad?

彼はいい男ね。

Ella dijo: "Él es guapo."

彼女は「彼はハンサムです」と言いました。

A ella le pareció guapo.

彼女は彼をハンサムだと思った。

Gracias, mi guapo y silencioso amigo.

私のハンサムな友人に感謝です

Ojalá fuera tan guapo como él.

彼ぐらいハンサムだったらいいのになあ。

No es ni guapo ni feo.

彼はハンサムではなく、かといって醜男というわけでもない。

- Yo soy guapo.
- Soy un gato.

- 私は猫です。
- 吾輩は猫である。

Tom es el actor más guapo del mundo.

トムは、世界でいちばんハンサムな男優だ。

Este es mi hermano mayor. Es guapo, ¿verdad?

これは兄です。かっこいいですね。

Creo que estabas más guapo con el pelo largo.

お前は髪長い方が似合ってたと思う。

- Soy más guapa que tú.
- Soy más guapa que usted.
- Soy más guapa que vosotras.
- Soy más guapa que ustedes.
- Soy más guapo que ustedes.
- Soy más guapo que vosotros.
- Soy más guapo que tú.

わたしは、あなたより美しい。

Tom se ve guapo, no importa lo que lleve puesto.

トムは何を着てもかっこいい。

Él es un buen chico. Y, aún mejor, es extremadamente guapo.

彼は善良な少年だ。そして、さらによいことには、非常に美男だ。

- Quizás sea guapo e inteligente pero hay algo en él que no me gusta.
- Puede que sea guapo e inteligente pero hay algo en él que no me gusta.

彼は確かにハンサムで頭もいいかもしれないけど、どこか虫の好かないところがあるの。

La gente se me acercaba y me decía: "vaya, ¡eres un chico muy guapo!"

人は私のそばへ来て 「なんてハンサムな男の子なの」ですって

La princesa besó a la rana, y la rana se convirtió en un príncipe guapo.

お姫さまがカエルにキスをすると、カエルは素敵な王子さまになりました。

- Mi padre debió ser buen mozo en su juventud.
- Mi padre debía de ser guapo cuando era joven.

父は若い頃ハンサムだったにちがいない。

- Mi padre está orgulloso de ser alto y guapo.
- Mi padre está orgulloso de ser alto y buen mozo.

父は背が高くてハンサムなのを自慢している。

- Eres un niño tan lindo.
- ¡Qué niño tan chulo eres!
- Eres un niño adorable.
- Qué niño tan guapo eres.

君はなんてかわいい。