Translation of "Gritó" in Japanese

- Él gritó "¡fuera!".
- Él gritó "¡sal!".
- Él gritó "¡salgan!".
- Él gritó "¡sale!".

彼は「出て行け！」と叫んだ。

Él gritó.

- 彼は大声で叫んだ。
- 彼は叫んでいった。

Tom gritó.

トムは大声で叫んだ。

"¡Regresa!" gritó él.

「戻ってこい」と彼は叫んだ。

"¡Fuego!", gritó él.

「火事だ」と彼は叫んだ。

Ella gritó enfurecida.

彼女はかんかんになって叫んだ。

Él gritó: "¡Cuidado!"

彼は「あぶない」と叫んだ。

Gritó pidiendo socorro.

彼は大声で助けを求めた。

Gritó con dolor.

彼は痛さでわめいた。

Helen gritó de miedo.

ヘレンは怖くて呼び声を上げた。

Ella gritó en agonía.

彼女は苦しみのあまり叫び声をあげた。

Alguien gritó mi nombre.

誰かが私の名前を呼んでいた。

Ella gritó por ayuda.

彼女は助けを求めて悲鳴をあげた。

Él gritó de dolor.

彼は苦痛のあまり声を上げた。

La chica gritó pidiendo auxilio.

少女は助けを求めて大声で叫んだ。

Ella gritó hasta quedar ronca.

彼女は声がかれるまで叫んだ。

Él gritó fuerte pidiendo ayuda.

彼は助けを求めて大声で叫んだ。

Gritó al ver una serpiente.

蛇をみたとき、彼女は悲鳴をあげた。

Él gritó hasta quedar ronco.

大声を出し続けて声をからした。

Tom le gritó a Mary.

トムはメアリーを怒鳴りつけた。

Tom gritó a pleno pulmón.

- トムは声の限りに叫んだ。
- トムは声を限りに叫んだ。

Furioso, tomó una escalera y gritó:

激怒した彼は、はしごを手に取り、

Él gritó órdenes a los soldados.

彼は兵士たちに大声を上げて命令した。

John gritó "he perdido la cartera".

「財布を無くした」ジョンは嘆いた。

Gritó fuerte en busca de auxilio.

彼は助けてと大声をあげた。

Él gritó en busca de ayuda.

彼は助けを求めて叫んだ。

- Ella gritó por ayuda, pero nadie vino.
- Ella gritó pidiendo ayuda, pero no vino nadie.

彼女は助けを求めたが誰もこなかった。

La niña gritó al ver las llamas.

その少女は炎を見て悲鳴を上げた。

"¡Ten cuidado con la trampa!" gritó ella.

「罠に気をつけてっ！」と彼女は高い声で叫んだ。

Ella gritó no bien vio a su madre.

彼女は母親を見るやいなや大声で叫んだ。

Ella gritó hasta donde le dio la voz.

彼女は声を限りに叫んだ。

Él gritó hasta donde le dio la voz.

彼は声の限りに叫んだ。

Gritó: "¡Los cobardes morirán en Siberia, los valientes morirán en el campo del honor!"

、「臆病者はシベリアで死ぬだろう、勇者は名誉の分野で死ぬだろう！」 と 叫んだ。

- Ella chilló a los niños para que se callaran.
- Les gritó a los niños que se callasen.

彼女は子供たちに静かにと叫んだ。

Cuando la sobrina del rey hizo llorar a su esposa, Ney se enfrentó a ella y le gritó: "Yo y

王様の姪が妻を涙に流したとき、ネイは「 イギリス式庭園でお茶を飲みながら、