Translation of "Complacerlo" in Japanese

Ella trató en vano de complacerlo.

- 彼女は彼を喜ばせようとしたが無駄だった。
- 彼女は彼を喜ばそうとしたが無駄だった。

Ella no podía complacerlo por más que intentara.

彼女がどんなに一生懸命やってみても、彼を喜ばすことは出来なかった。