Translation of "Tocó" in Italian

- Él tocó su cabello.
- Le tocó el pelo.

- Ha toccato i suoi capelli.
- Toccò i suoi capelli.

Alguien me tocó.

Qualcuno mi ha toccato.

Ella tocó la puerta.

- Bussò alla porta.
- Ha bussato alla porta.
- Lei ha bussato alla porta.
- Lei bussò alla porta.

Tom tocó la bocina.

- Tom ha suonato il clacson.
- Tom suonò il clacson.

Tom tocó el timbre.

- Tom ha suonato il campanello.
- Tom suonò il campanello.

Él tocó el timbre.

Ha suonato il campanello.

Tom tocó el violín.

- Tom ha suonato il violino.
- Tom suonava il violino.
- Tom suonò il violino.

Él tocó la puerta.

- Bussò alla porta.
- Ha bussato alla porta.

Tom tocó su violín.

Tom suonava il suo violino.

Tom nunca me tocó.

- Tommaso non mi ha mai toccata.
- Tommaso non mi ha mai toccato.
- Tommaso mai mi toccò.

Ayer me tocó estudiar.

Ho dovuto studiare ieri.

¿Te tocó la lotería? ¡Imposible!

Hai vinto la lotteria? Non esiste!

Ella le tocó el hombro.

- Gli ha toccato la spalla.
- Lei gli ha toccato la spalla.
- Gli toccò la spalla.
- Lei gli toccò la spalla.

Tom no tocó su almuerzo.

- Tom non ha toccato il suo pranzo.
- Tom non toccò il suo pranzo.

Ella tocó el piano bastante bien.

- Ha suonato il piano abbastanza bene.
- Lei ha suonato il pianoforte abbastanza bene.
- Suonò il pianoforte abbastanza bene.
- Ha suonato il pianoforte abbastanza bene.
- Lei ha suonato il piano abbastanza bene.
- Suonò il piano abbastanza bene.
- Lei suonò il piano abbastanza bene.
- Lei suonò il pianoforte abbastanza bene.

Ella tocó su pelo. Estaba húmedo.

- Toccò i suoi capelli. Erano bagnati.
- Lei toccò i suoi capelli. Erano bagnati.
- Ha toccato i suoi capelli. Erano bagnati.
- Lei ha toccato i suoi capelli. Erano bagnati.
- Si è toccata i capelli. Erano bagnati.
- Lei si è toccata i capelli. Erano bagnati.
- Si toccò i capelli. Erano bagnati.
- Lei si toccò i capelli. Erano bagnati.

Estaba íntegro el dinero, nadie lo tocó.

I soldi erano tutti lì. Non li ha toccati nessuno.

Tom tocó guitarra por más o menos una hora.

Tom suonò la chitarra per circa un'ora.

Tom llegó a la puerta y tocó el timbre.

- Tom è arrivato al cancello e ha suonato il campanello.
- Tom arrivò al cancello e suonò il campanello.

- Él golpeó a la puerta.
- Él tocó la puerta.

Bussò alla porta.

Pero no tocó la medicina, quizás haya sido un mono.

Ma non è stato lui a rovinare le medicine. Dev'essere stata una scimmia.

El tornado tocó tierra a dos kilómetros de mi escuela.

Il tornado ha toccato terra a due chilometri dalla mia scuola.

- Le tocó el premio.
- Él se llevó el premio.
- El premio fue para él.

- Il premio è andato a lui.
- Il premio andò a lui.

Después de la cena sacó su guitarra y nos tocó unas bellas baladas españolas.

- Ha tirato fuori la chitarra dopo cena e ci ha suonato alcune belle ballate spagnole.
- Ha tirato fuori la chitarra dopo cena e ha suonato per noi alcune belle ballate spagnole.

Tom tocó una canción popular española con su corno inglés en un restaurante chino de Francia.

Tom ha suonato una melodia folkloristica spagnola con il suo corno inglese in un ristorante cinese in Francia.