Translation of "Sirvió" in Italian

Ella me sirvió café.

- Mi ha servito un caffè.
- Lei mi ha servito un caffè.

¿De qué sirvió nuestro sacrificio?

A che cosa è servito il nostro sacrificio?

Ella me sirvió un café.

Lei mi ha servito un caffè.

Luego sirvió como embajador en España.

In seguito ha servito come ambasciatore in Spagna.

Ella sirvió brandy en las copas.

- Versò del brandy nei bicchieri.
- Ha versato del brandy nei bicchieri.
- Lei ha versato del brandy nei bicchieri.
- Lei versò del brandy nei bicchieri.

Me sirvió una taza de té.

- Mi ha versato una tazza di tè.
- Lei mi ha versato una tazza di tè.

No comí todo lo que ella me sirvió.

- Non ho mangiato tutto quello che mi ha servito.
- Io non ho mangiato tutto quello che mi ha servito.

Víctor sirvió al mando del general Bonaparte en Italia

Victor prestò servizio sotto il generale Bonaparte in Italia

La cocinera sirvió a la familia durante muchos años.

- Il cuoco ha servito la famiglia per molti anni.
- Il cuoco servì la famiglia per molti anni.

Ascendido a general, Augereau sirvió en los Pirineos Orientales, donde su talento

Promosso a generale, Augereau prestò servizio nei Pirenei orientali, dove il suo talento

En 1797, Bernadotte fue trasladado a Italia, donde sirvió bajo el mando de Napoleón por

Nel 1797 Bernadotte fu trasferito in Italia, dove prestò servizio per la prima volta sotto il comando di Napoleone

Brune luego sirvió con Napoleón en Italia, luchando en varias de sus primeras famosas victorias.

Brune poi prestò servizio con Napoleone in Italia, combattendo in molte delle sue famose prime vittorie.

Ney sirvió en los Países Bajos y en el Rin, luchando en Valmy, Jemappes y Neerwinden;

Ney ha prestato servizio nei Paesi Bassi e sul Reno, combattendo a Valmy, Jemappes e Neerwinden;

Más tarde sirvió en Italia bajo Napoleón, Augereau demostró ser un comandante de división muy eficaz.

In seguito in servizio in Italia sotto Napoleone, Augereau si dimostrò un comandante di divisione molto efficace.

Jomini ganaría fama como uno de los grandes pensadores militares del siglo XIX y sirvió a Ney

Jomini sarebbe diventato famoso come uno dei più grandi pensatori militari del 19 ° secolo e servì Ney

Las guerras que siguieron sirvió en el Ejército del Rin, siempre en el centro de la lucha,

guerre che seguirono prestò servizio con l'Esercito del Reno, sempre nel pieno dei combattimenti,

Cuerpo. Napoleón estuvo de acuerdo y, en octubre, Víctor sirvió como ayudante de Lannes en la batalla de Jena.

Corpo. Napoleone accettò e in ottobre Victor prestò servizio come vice di Lannes nella battaglia di Jena.