Translation of "Regalos" in Italian

- Estos son regalos.
- Son regalos.

- Questi sono dei regali.
- Quelli sono dei regali.

- Estos son regalos.
- Esos son regalos.

- Questi sono regali.
- Quelli sono dei regali.

Tengo algunos regalos.

- Ho dei regali.
- Io ho dei regali.

Estos son regalos.

Questi sono regali.

Ellos intercambiaron regalos.

- Si sono scambiati dei regali.
- Si sono scambiate dei regali.
- Si scambiarono dei regali.

Tú aceptaste los regalos.

- Hai accettato i regali.
- Tu hai accettato i regali.

Usted aceptó los regalos.

- Ha accettato i regali.
- Lei ha accettato i regali.
- Avete accettato i regali.
- Voi avete accettato i regali.

No aceptarás los regalos.

- Non accetterai i regali.
- Tu non accetterai i regali.

Mi hermano envió muchos regalos.

Mio fratello ha spedito molti regali.

- ¿Cuántos regalos navideños has repartido este año?
- ¿Cuántos regalos navideños has dado este año?
- ¿Cuántos regalos navideños has entregado este año?

- Quanti regali di Natale hai dato quest'anno?
- Quanti regali di Natale ha dato quest'anno?
- Quanti regali di Natale avete dato quest'anno?

Los japoneses intercambian regalos para comunicarse.

- I giapponesi si scambiano doni per comunicare.
- I giapponesi si scambiano regali per poter comunicare.

¿Cuántos regalos reciben los recién casados?

Quanti regali ricevono gli sposi?

Estos son regalos para mis amigos.

- Questi sono dei regali per i miei amici.
- Questi sono dei regali per le mie amiche.

Tom compró regalos para sus hijos.

- Tom ha comprato dei regali per i suoi figli.
- Tom comprò dei regali per i suoi figli.

Los peregrinos trajeron regalos de tierras remotas.

- I pellegrini portarono doni da terre lontane.
- I pellegrini hanno portato doni da terre lontane.

¿Has comprado ya los regalos de Navidad?

- Hai già comprato i tuoi regali di Natale?
- Ha già comprato i suoi regali di Natale?
- Avete già comprato i vostri regali di Natale?

La invitación decía "regalos no, por favor".

L'invito diceva "Nessun regalo, per favore".

Él aceptó regalos de parte de ellos.

Accettò regali da loro.

Tom recibió tres regalos por su cumpleaños.

- Tom ha ricevuto tre regali per il suo compleanno.
- Tom ricevette tre regali per il suo compleanno.

Los niños van a abrir sus regalos.

I bambini apriranno i loro doni.

Dar regalos es siempre más agradable que recibirlos.

Fare regali è sempre più piacevole che riceverli.

Los regalos les van a encantar a los niños.

- I doni delizieranno i bambini.
- I regali delizieranno i bambini.
- I regali faranno la gioia dei bambini.

Él casi nunca le hace regalos a su esposa.

Raramente lui fa dei regali alla moglie.

En Navidad, Papa Noel trae regalos a los niños.

Babbo Natale porta dei regali ai bambini per Natale.

¿Para cuántas personas has comprado regalos navideños este año?

- Per quante persone hai comprato dei regali di Natale quest'anno?
- Per quante persone ha comprato dei regali di Natale quest'anno?
- Per quante persone avete comprato dei regali di Natale quest'anno?

Los niños encontraron regalos navideños escondidos debajo de la cama.

I bambini trovarono i regali di Natale nascosti sotto il letto.

Los niños se intercambiaron regalos en la fiesta de Navidad.

I bambini si sono scambiati i regali alla festa di Natale.

Aceptar regalos es humano, darle al pobre es de dioses.

Accettare i regali è umano, darli ai poveri è divino.

Debo comprar muchos regalos para mis amigos que se casan.

Devo comprare molti regali per i miei amici che si sposano.

Tom y yo a menudo nos damos regalos el uno al otro.

Tom ed io ci scambiamo spesso regali.

En España, son los tres Reyes Magos los que traen sus regalos a los niños.

In Spagna i regali ai bambini li portano i Tre Re Magi.

Las parejas ancianas a menudo prefieren dinero en efectivo en lugar de regalos porque ni necesitan ni tienen sitio para ellos.

Le coppie giovani spesso preferiscono denaro contante ai regali, sia perché non ne hanno bisogno che perché non sanno dove metterli.

- A mi hermana le dieron más regalos de navidad que a mí.
- A mi hermana le dieron más traídos que a mí.

Mia sorella ha ricevuto più regali di Natale di me.