Translation of "Iban" in Italian

¿Adónde iban ellos?

- Dove stavano andando?
- Loro dove stavano andando?

Ellos iban al hospital.

- Andarono all'ospedale.
- Sono andati in ospedale.
- Sono andate in ospedale.
- Andarono in ospedale.
- Sono andati all'ospedale.
- Sono andate all'ospedale.

- Ellos iban de la mano.
- Ellos iban tomados de la mano.

- Andavano mano nella mano.
- Loro andavano mano nella mano.

Los amantes iban del brazo.

Gli amanti stavano passeggiando a braccetto.

Ellos iban a matar a Tom.

- Stavano per uccidere Tom.
- Loro stavano per uccidere Tom.

Ellos iban tomados de la mano.

Loro andarono tenendosi per mano.

No me iban a tomar en serio.

e di non essere presa sul serio.

Mis comentarios no iban dirigidos a ti.

Le mie osservazioni non erano dirette a te.

¿Qué iban ustedes a hacer en Rusia?

Che cosa avresti fatto in Russia?

Tom y María iban sentados el uno frente al otro.

Tom e Mary erano seduti uno di fronte all'altro.

Todos los que iban en el coche dijeron que querían salir y estirar las piernas.

- Tutti nella macchina hanno detto che volevano uscire e allungare le gambe.
- Tutti nella macchina dissero che volevano uscire e allungare le gambe.

Los botes salvavidas del Titanic solo tenían espacio suficiente para llevar a cerca de la mitad de los que iban a bordo.

Le scialuppe di salvataggio del Titanic avevano spazio sufficiente solo per portare metà dei passeggeri a bordo.